CAT / CATERPILLAR • KÓDY A JEJICH VÝZNAMY
Chybové kódy CAT / Caterpillar
CAT chybové kódy a Caterpillar chybové kódy najdete podle celého údaje z displeje. Přehled obsahuje 1073 záznamů; u některých kódů ukazuje více významů podle doloženého kontextu stroje.
Jaký kód ukazuje váš stroj?
Zadejte celý kód včetně písmen, pomlček a úvodních nul. Velikost písmen a mezery nerozhodují.
Seznam všech 1073 záznamůPříklady kódů CAT
Upřesnění chyby na vašem stroji
Uveďte model, výrobní číslo a popis problému. Zanechte telefon a e-mail, abychom vás mohli kontaktovat a domluvit další postup.
1073 záznamů CAT / Caterpillar
Rozbalte skupinu a prohlédněte si originální význam i český překlad. Vyhledávání nahoře není podmínkou pro zobrazení seznamu.
Seznam zahrnuje různé systémy CAT. Kontext zobrazujeme pouze tam, kde jej zdroj výslovně uvádí. Samotná přítomnost kódu nepotvrzuje použití pro konkrétní model ani pro všechna minirýpadla.
Záznamy 1–50 (100-3 … 1181-3)
100-3
- Anglický originál
- Engine Oil Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku motorového oleje: Napětí nad normálem
100-4
- Anglický originál
- Engine Oil Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku motorového oleje: Napětí pod normálem
1052-3
- Anglický originál
- Backlight Lamp Assembly: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Sestava podsvícení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1052-4
- Anglický originál
- Backlight Lamp Assembly: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Sestava podsvícení: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1052-5
- Anglický originál
- Backlight Lamp Assembly: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Sestava podsvícení: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
1076-3
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Bypass Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet obtoku ventilátoru chlazení motoru: Napětí nad normálem
1076-5
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Bypass Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet obtoku ventilátoru chlazení motoru: Proud pod normálem
1076-6
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Bypass Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet obtoku ventilátoru chlazení motoru: Proud nad normálem
110-4
- Anglický originál
- Engine Coolant Temperature Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač teploty chladicí kapaliny motoru: Napětí pod normálem
110-9
- Anglický originál
- Engine Coolant Temperature Sensor: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Snímač teploty chladicí kapaliny motoru: Abnormální četnost aktualizace
1129-3
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Napětí nad normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 311D, 312D, 312D2, 313D, 313D2, 314D, 315D, 318D, 318D2 and 319D Excavators Machine Electronic Control System
1129-3
- Anglický originál
- Right Side Attachment Pedal Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pravého pedálu přídavného zařízení: Napětí nad normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 320D2 Excavator Machine Electronic Control System
1129-4
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Napětí pod normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 311D, 312D, 312D2, 313D, 313D2, 314D, 315D, 318D, 318D2 and 319D Excavators Machine Electronic Control System
1129-4
- Anglický originál
- Right Side Attachment Pedal Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pravého pedálu přídavného zařízení: Napětí pod normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 320D2 Excavator Machine Electronic Control System
1129-8
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 311D, 312D, 312D2, 313D, 313D2, 314D, 315D, 318D, 318D2 and 319D Excavators Machine Electronic Control System
1129-8
- Anglický originál
- Right Side Attachment Pedal Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač pravého pedálu přídavného zařízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 039; 320D2 Excavator Machine Electronic Control System
1130-3
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Napětí nad normálem
1130-4
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Napětí pod normálem
1130-8
- Anglický originál
- Left Attachment Pedal Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy levého pedálu přídavného zařízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1138-3
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
1138-5
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce výložníku: Proud pod normálem
1138-6
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce výložníku: Proud nad normálem
1139-3
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce násady: Napětí nad normálem
1139-5
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce násady: Proud pod normálem
1139-6
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce násady: Proud nad normálem
1140-3
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady: Napětí nad normálem
1140-5
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady: Proud pod normálem
1140-6
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady: Proud nad normálem
1141-3
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Extend Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce lopaty: Napětí nad normálem
1141-5
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Extend Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce lopaty: Proud pod normálem
1141-6
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Extend Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce lopaty: Proud nad normálem
1142-3
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Retract Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce lopaty: Napětí nad normálem
1142-5
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Retract Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce lopaty: Proud pod normálem
1142-6
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Retract Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce lopaty: Proud nad normálem
1143-3
- Anglický originál
- "Swing Right Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vpravo: Napětí nad normálem
1143-5
- Anglický originál
- "Swing Right Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vpravo: Proud pod normálem
1143-6
- Anglický originál
- "Swing Right Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vpravo: Proud nad normálem
1144-3
- Anglický originál
- "Swing Left Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vlevo: Napětí nad normálem
1144-5
- Anglický originál
- "Swing Left Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vlevo: Proud pod normálem
1144-6
- Anglický originál
- "Swing Left Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet otáčení nástavby vlevo: Proud nad normálem
1160-3
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování hydrauliky: Napětí nad normálem
1160-5
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování hydrauliky: Proud pod normálem
1160-6
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování hydrauliky: Proud nad normálem
1178-3
- Anglický originál
- Machine Overload Warning Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku výstrahy přetížení stroje: Napětí nad normálem
1178-4
- Anglický originál
- Machine Overload Warning Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku výstrahy přetížení stroje: Napětí pod normálem
1178-8
- Anglický originál
- Machine Overload Warning Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku výstrahy přetížení stroje: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1180-3
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 1): Voltage above normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 1): Napětí nad normálem
1180-5
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 1): Current below normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 1): Proud pod normálem
1180-6
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 1): Current above normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 1): Proud nad normálem
1181-3
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 2): Voltage above normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 2): Napětí nad normálem
Záznamy 51–100 (1181-5 … 1426-6)
1181-5
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 2): Current below normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 2): Proud pod normálem
1181-6
- Anglický originál
- Modulating Valve (Auxiliary) (No. 2): Current above normal
- Český překlad
- Modulační ventil (pomocný) (č. 2): Proud nad normálem
1184-3
- Anglický originál
- Solenoid Supply (Auxiliary): Voltage above normal
- Český překlad
- Napájení elektromagnetu (pomocné): Napětí nad normálem
1184-6
- Anglický originál
- Solenoid Supply (Auxiliary): Current above normal
- Český překlad
- Napájení elektromagnetu (pomocné): Proud nad normálem
1187-4
- Anglický originál
- Switch (Continuous Flow): Voltage below normal
- Český překlad
- Spínač trvalého průtoku: Napětí pod normálem
1189-0
- Anglický originál
- Sensor (Auxiliary Control): Operating range above normal
- Český překlad
- Snímač pomocného ovládání: Provozní rozsah nad normálem
1189-1
- Anglický originál
- Sensor (Auxiliary Control): Operating range below normal
- Český překlad
- Snímač pomocného ovládání: Provozní rozsah pod normálem
1189-8
- Anglický originál
- Sensor (Auxiliary Control): Abnormal pulse width modulation
- Český překlad
- Snímač pomocného ovládání: Abnormální pulzně šířková modulace
1193-3
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Extend Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
1193-5
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Extend Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce výložníku: Proud pod normálem
1193-6
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Extend Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet vysouvání válce výložníku: Proud nad normálem
1195-3
- Anglický originál
- Hydraulic Filter Bypass Switch : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač obtoku hydraulického filtru: Napětí nad normálem
1250-9
- Anglický originál
- Remote Communication Module: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Modul dálkové komunikace: Abnormální četnost aktualizace
1251-3
- Anglický originál
- Alternator R-Terminal Signal: Voltage above normal
- Český překlad
- Signál svorky R alternátoru: Napětí nad normálem
1251-8
- Anglický originál
- Alternator R-Terminal Signal: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Signál svorky R alternátoru: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
127-3
- Anglický originál
- Transmission Pressure Sensor: Transmission Pressure Sensor Short/Open to +Battery
- Český překlad
- Snímač tlaku převodovky: Snímač tlaku převodovky: zkrat / přerušení obvodu ke kladnému pólu akumulátoru
127-4
- Anglický originál
- Transmission Pressure Sensor: Transmission Pressure Sensor Short to Ground
- Český překlad
- Snímač tlaku převodovky: Snímač tlaku převodovky: zkrat na kostru
1326-2
- Anglický originál
- ECM Location Code: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Kód umístění ECM: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
133-11
- Anglický originál
- Transmission Pilot Pressure Supply Solenoid: Failure mode not identifiable
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku převodovky: Druh poruchy nelze určit
133-3
- Anglický originál
- Transmission Pilot Pressure Supply Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku převodovky: Napětí nad normálem
133-5
- Anglický originál
- Transmission Pilot Pressure Supply Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku převodovky: Proud pod normálem
133-6
- Anglický originál
- Transmission Pilot Pressure Supply Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku převodovky: Proud nad normálem
1401-11
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1: Failure mode not identifiable
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1: Druh poruchy nelze určit
1401-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1: Je nutná kalibrace
1401-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1: Napětí nad normálem
1401-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1: Proud pod normálem
1401-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1: Proud nad normálem
1402-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2: Je nutná kalibrace
1402-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2: Napětí nad normálem
1402-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2: Proud pod normálem
1402-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2: Proud nad normálem
1403-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3: Je nutná kalibrace
1403-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3: Napětí nad normálem
1403-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3: Proud pod normálem
1403-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3: Proud nad normálem
1404-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4: Je nutná kalibrace
1404-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4: Napětí nad normálem
1404-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4: Proud pod normálem
1404-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4: Proud nad normálem
1405-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5: Je nutná kalibrace
1405-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5: Napětí nad normálem
1405-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5: Proud pod normálem
1405-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5: Proud nad normálem
1406-13
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6: Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6: Je nutná kalibrace
1406-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6: Napětí nad normálem
1406-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6: Proud pod normálem
1406-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6: Proud nad normálem
1426-3
- Anglický originál
- Rear Warning Lamp: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Zadní výstražná kontrolka: Napětí nad normálem
1426-5
- Anglický originál
- Rear Warning Lamp: Current Below Normal
- Český překlad
- Zadní výstražná kontrolka: Proud pod normálem
1426-6
- Anglický originál
- Rear Warning Lamp: Current Above Normal
- Český překlad
- Zadní výstražná kontrolka: Proud nad normálem
Záznamy 101–150 (1440-3 … 1595-6)
1440-3
- Anglický originál
- Throttle Actuator : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Akční člen ovládání plynu: Napětí nad normálem
1440-4
- Anglický originál
- Throttle Actuator : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Akční člen ovládání plynu: Napětí pod normálem
1440-8
- Anglický originál
- Throttle Actuator : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Akční člen ovládání plynu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1471-14
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #1: Special Instruction
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 1: Zvláštní pokyn
1471-2
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #1: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 1: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
1471-3
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #1: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 1: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1471-4
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #1: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 1: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1471-8
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #1: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1472-14
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #2: Special Instruction
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 2: Zvláštní pokyn
1472-2
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #2: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 2: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
1472-3
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #2: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 2: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1472-4
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #2: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 2: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1472-8
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #2: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1473-14
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #3: Special Instruction
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 3: Zvláštní pokyn
1473-2
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #3: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 3: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
1473-3
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #3: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 3: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1473-4
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #3: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 3: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1473-8
- Anglický originál
- Steering Control Position Sensor #3: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání řízení č. 3: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1482-3
- Anglický originál
- 10 V Sensor DC Power Supply: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 10 V: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1482-4
- Anglický originál
- 10 V Sensor DC Power Supply: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 10 V: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1522-3
- Anglický originál
- Relief Valve #2 Check Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 2: Napětí nad normálem
1522-5
- Anglický originál
- Relief Valve #2 Check Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 2: Proud pod normálem
1522-6
- Anglický originál
- Relief Valve #2 Check Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 2: Proud nad normálem
1523-3
- Anglický originál
- Relief Valve #1 Check Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 1: Napětí nad normálem
1523-5
- Anglický originál
- Relief Valve #1 Check Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 1: Proud pod normálem
1523-6
- Anglický originál
- Relief Valve #1 Check Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu přepouštěcího ventilu č. 1: Proud nad normálem
1525-3
- Anglický originál
- Straight Travel Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přímého pojezdu: Napětí nad normálem
1525-5
- Anglický originál
- Straight Travel Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přímého pojezdu: Proud pod normálem
1525-6
- Anglický originál
- Straight Travel Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přímého pojezdu: Proud nad normálem
1529-2
- Anglický originál
- Quick Coupler Switch: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Spínač rychloupínače: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
1529-3
- Anglický originál
- Quick Coupler Switch : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač rychloupínače: Napětí nad normálem
1529-4
- Anglický originál
- Quick Coupler Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač rychloupínače: Napětí pod normálem
1529-7
- Anglický originál
- Quick Coupler Switch : Not Responding
- Český překlad
- Spínač rychloupínače: Nereaguje
1530-3
- Anglický originál
- Solenoid Valve (Quick Coupler): Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnetický ventil (rychloupínač): Napětí nad normálem
1530-5
- Anglický originál
- Solenoid Valve (Quick Coupler): Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnetický ventil (rychloupínač): Proud pod normálem
1530-6
- Anglický originál
- Solenoid Valve (Quick Coupler): Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnetický ventil (rychloupínač): Proud nad normálem
1558-14
- Anglický originál
- Electronic Implement Control Module: Special Instruction
- Český překlad
- Elektronický řídicí modul pracovního zařízení: Zvláštní pokyn
1558-9
- Anglický originál
- Electronic Implement Control: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Elektronické řízení pracovního zařízení: Abnormální četnost aktualizace
1590-3
- Anglický originál
- Main Pump Flow Limitation Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku omezení průtoku hlavního čerpadla: Napětí nad normálem
1590-5
- Anglický originál
- Main Pump Flow Limitation Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku omezení průtoku hlavního čerpadla: Proud pod normálem
1590-6
- Anglický originál
- Main Pump Flow Limitation Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku omezení průtoku hlavního čerpadla: Proud nad normálem
1593-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Extend Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Napětí nad normálem
1593-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Extend Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Proud pod normálem
1593-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Extend Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Proud nad normálem
1594-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Extend Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Napětí nad normálem
1594-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Extend Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Proud pod normálem
1594-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Extend Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Proud nad normálem
1595-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Extend Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Napětí nad normálem
1595-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Extend Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Proud pod normálem
1595-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Extend Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku vysouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Proud nad normálem
Záznamy 151–200 (1596-3 … 1678-6)
1596-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Retract Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Napětí nad normálem
1596-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Retract Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Proud pod normálem
1596-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Retract Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 1: Proud nad normálem
1597-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Retract Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Napětí nad normálem
1597-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Retract Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Proud pod normálem
1597-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #2 Retract Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 2: Proud nad normálem
1598-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Retract Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Napětí nad normálem
1598-5
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Retract Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Proud pod normálem
1598-6
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Retract Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku zasouvání ventilu přídavného zařízení č. 3: Proud nad normálem
1603-14
- Anglický originál
- Machine Control Module: Loss of communications
- Český překlad
- Řídicí modul stroje: Ztráta komunikace
- Kontext uvedený ve zdroji
- Diagnostic Codes For The Power Train ECM Module Identifier 027; M325D and M330D Excavators Power Train Electronic Control System
1603-14
- Anglický originál
- Machine Control Module: Special Instruction
- Český překlad
- Řídicí modul stroje: Zvláštní pokyn
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 053; D6N Track-Type Tractor Monitoring System
1603-9
- Anglický originál
- Machine Control Module: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Řídicí modul stroje: Abnormální četnost aktualizace
1609-3
- Anglický originál
- F2 Type Valve Load Sense Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku snímání zatížení ventilu typu F2: Napětí nad normálem
1609-4
- Anglický originál
- F2 Type Valve Load Sense Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku snímání zatížení ventilu typu F2: Napětí pod normálem
1609-5
- Anglický originál
- F2 Type Valve Load Sense Pressure Sensor: Current Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku snímání zatížení ventilu typu F2: Proud pod normálem
1609-8
- Anglický originál
- F2 Type Valve Load Sense Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku snímání zatížení ventilu typu F2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1615-3
- Anglický originál
- 1-Way / 2-Way Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jednocestného / dvoucestného ventilu: Napětí nad normálem
1615-5
- Anglický originál
- 1-Way / 2-Way Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jednocestného / dvoucestného ventilu: Proud pod normálem
1615-6
- Anglický originál
- 1-Way / 2-Way Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jednocestného / dvoucestného ventilu: Proud nad normálem
1617-3
- Anglický originál
- Oscillating Axle Solenoid: Oscillating Axle Solenoid Short to +Battery
- Český překlad
- Elektromagnet výkyvné nápravy: Elektromagnet výkyvné nápravy: zkrat na kladný pól akumulátoru
1617-5
- Anglický originál
- Oscillating Axle Solenoid: Oscillating Axle Solenoid Open
- Český překlad
- Elektromagnet výkyvné nápravy: Elektromagnet výkyvné nápravy: přerušený obvod
1617-6
- Anglický originál
- Oscillating Axle Solenoid: Oscillating Axle Solenoid Short to Ground
- Český překlad
- Elektromagnet výkyvné nápravy: Elektromagnet výkyvné nápravy: zkrat na kostru
1628-3
- Anglický originál
- Armrest Position Switch: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Spínač polohy loketní opěrky: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1628-4
- Anglický originál
- Armrest Position Switch: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Spínač polohy loketní opěrky: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1639-9
- Anglický originál
- Machine Security System Module: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Modul zabezpečovacího systému stroje: Abnormální četnost aktualizace
1657-3
- Anglický originál
- Left Joystick Thumbwheel: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Palcové kolečko levého joysticku: Napětí nad normálem
1657-4
- Anglický originál
- Left Joystick Thumbwheel: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Palcové kolečko levého joysticku: Napětí pod normálem
1657-8
- Anglický originál
- Left Joystick Thumbwheel: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Palcové kolečko levého joysticku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1658-3
- Anglický originál
- Right Joystick Thumbwheel: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Palcové kolečko pravého joysticku: Napětí nad normálem
1658-4
- Anglický originál
- Right Joystick Thumbwheel: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Palcové kolečko pravého joysticku: Napětí pod normálem
1658-8
- Anglický originál
- Right Joystick Thumbwheel: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Palcové kolečko pravého joysticku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1665-3
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #1 Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 1: Napětí nad normálem
1665-5
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #1 Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 1: Proud pod normálem
1665-6
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #1 Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 1: Proud nad normálem
1666-3
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #2 Pressure Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 2: Napětí nad normálem
1666-5
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #2 Pressure Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 2: Proud pod normálem
1666-6
- Anglický originál
- Variable Relief Valve #2 Pressure Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlaku nastavitelného přepouštěcího ventilu č. 2: Proud nad normálem
167-12
- Anglický originál
- Alternator Charging Voltage Sensor: Failure
- Český překlad
- Snímač nabíjecího napětí alternátoru: Porucha
1674-3
- Anglický originál
- Solenoid Return #1: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 1: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
1674-4
- Anglický originál
- Solenoid Return #1: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 1: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
1674-5
- Anglický originál
- Solenoid Return #1: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 1: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
1674-6
- Anglický originál
- Solenoid Return #1 : Current Above Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 1: Proud nad normálem
1675-4
- Anglický originál
- "Solenoid Return #2": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 2: Napětí pod normálem
1675-6
- Anglický originál
- "Solenoid Return #2": Current Above Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 2: Proud nad normálem
1676-4
- Anglický originál
- "Solenoid Return #3": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 3: Napětí pod normálem
1676-6
- Anglický originál
- "Solenoid Return #3": Current Above Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 3: Proud nad normálem
1677-4
- Anglický originál
- "Solenoid Return #4": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 4: Napětí pod normálem
1677-6
- Anglický originál
- "Solenoid Return #4": Current Above Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 4: Proud nad normálem
1678-4
- Anglický originál
- "Solenoid Return #5": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 5: Napětí pod normálem
1678-6
- Anglický originál
- "Solenoid Return #5": Current Above Normal
- Český překlad
- Zpětné vedení elektromagnetů č. 5: Proud nad normálem
Záznamy 201–250 (168-0 … 2104-5)
168-0
- Anglický originál
- Battery Voltage: Data valid but above normal operational range
- Český překlad
- Napětí akumulátoru: Data jsou platná, ale nad běžným provozním rozsahem
168-1
- Anglický originál
- Battery Voltage: Data valid but below normal operational range
- Český překlad
- Napětí akumulátoru: Data jsou platná, ale pod běžným provozním rozsahem
168-2
- Anglický originál
- Electrical System Voltage: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Napětí elektrické soustavy: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
168-3
- Anglický originál
- Electrical System Voltage: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Napětí elektrické soustavy: Napětí nad normálem
168-4
- Anglický originál
- Electrical System Voltage: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Napětí elektrické soustavy: Napětí pod normálem
168-5
- Anglický originál
- Electrical System Voltage: Current Below Normal
- Český překlad
- Napětí elektrické soustavy: Proud pod normálem
17-3
- Anglický originál
- Fuel Shut Off Valve: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Uzavírací ventil paliva: Napětí nad normálem
17-5
- Anglický originál
- Fuel Shut Off Valve: Current Below Normal
- Český překlad
- Uzavírací ventil paliva: Proud pod normálem
17-6
- Anglický originál
- Fuel Shut Off Valve: Current Above Normal
- Český překlad
- Uzavírací ventil paliva: Proud nad normálem
171-3
- Anglický originál
- Ambient Air Temperature Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač teploty okolního vzduchu: Napětí nad normálem
171-4
- Anglický originál
- Ambient Air Temperature Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač teploty okolního vzduchu: Napětí pod normálem
177-3
- Anglický originál
- Transmission Oil Temperature Sensor: Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Snímač teploty převodového oleje: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
177-4
- Anglický originál
- Transmission Oil Temperature Sensor: Voltage below normal or shorted low
- Český překlad
- Snímač teploty převodového oleje: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
190-2
- Anglický originál
- Engine Speed Sensor : Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač otáček motoru: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
190-8
- Anglický originál
- Engine Speed Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač otáček motoru: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
191-11
- Anglický originál
- Transmission Output Speed Sensor: Transmission Output Speed Sensor Failure Mode Not Identifiable
- Český překlad
- Snímač výstupních otáček převodovky: Snímač výstupních otáček převodovky: druh poruchy nelze určit
191-2
- Anglický originál
- Transmission Output Speed Sensor: Transmission Output Speed Sensor Data Erratic, Intermittent or Incorrect
- Český překlad
- Snímač výstupních otáček převodovky: Snímač výstupních otáček převodovky: nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
191-8
- Anglický originál
- Speed Sensor (Transmission Output): Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač otáček (výstup převodovky): Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1931-3
- Anglický originál
- Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet slučování průtoků pomocného okruhu: Napětí nad normálem
1931-4
- Anglický originál
- Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoid: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet slučování průtoků pomocného okruhu: Napětí pod normálem
1931-5
- Anglický originál
- Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet slučování průtoků pomocného okruhu: Proud pod normálem
1931-6
- Anglický originál
- Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet slučování průtoků pomocného okruhu: Proud nad normálem
1931-8
- Anglický originál
- Auxiliary Circuit Flow Combining Solenoid: Abnormal Frequency, Pulse width, or Period
- Český překlad
- Elektromagnet slučování průtoků pomocného okruhu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1939-3
- Anglický originál
- "Auxiliary Hydraulic Boost Flow Supply Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu zvýšeného průtoku pomocné hydrauliky: Napětí nad normálem
1939-5
- Anglický originál
- "Auxiliary Hydraulic Boost Flow Supply Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu zvýšeného průtoku pomocné hydrauliky: Proud pod normálem
1939-6
- Anglický originál
- "Auxiliary Hydraulic Boost Flow Supply Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu zvýšeného průtoku pomocné hydrauliky: Proud nad normálem
1952-2
- Anglický originál
- "Chassis Angle Sensor ": Data Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač úhlu podvozku: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
1952-9
- Anglický originál
- "Chassis Angle Sensor ": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Snímač úhlu podvozku: Abnormální četnost aktualizace
1956-3
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Position Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy válce lopaty: Napětí nad normálem
1956-4
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Position Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy válce lopaty: Napětí pod normálem
1956-8
- Anglický originál
- "Bucket Cylinder Position Sensor": Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy válce lopaty: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1960-9
- Anglický originál
- Ignition Key Reader: Abnormal Update
- Český překlad
- Čtečka klíče zapalování: Abnormální aktualizace
1961-2
- Anglický originál
- Service Brake Accumulator Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or period
- Český překlad
- Snímač tlaku akumulátoru provozní brzdy: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1961-3
- Anglický originál
- Service Brake Accumulator Pressure Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač tlaku akumulátoru provozní brzdy: Napětí nad normálem
1961-4
- Anglický originál
- Service Brake Accumulator Pressure Sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač tlaku akumulátoru provozní brzdy: Napětí pod normálem
1961-8
- Anglický originál
- Service Brake Accumulator Pressure Sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač tlaku akumulátoru provozní brzdy: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1968-3
- Anglický originál
- Boom Cylinder Rod End Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře válce výložníku: Napětí nad normálem
1968-4
- Anglický originál
- Boom Cylinder Rod End Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře válce výložníku: Napětí pod normálem
1968-8
- Anglický originál
- Boom Cylinder Rod End Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře válce výložníku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1969-3
- Anglický originál
- Boom Cylinder Head End Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce výložníku: Napětí nad normálem
1969-4
- Anglický originál
- Boom Cylinder Head End Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce výložníku: Napětí pod normálem
1969-8
- Anglický originál
- Boom Cylinder Head End Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce výložníku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
1971-3
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Head End Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce lopaty: Napětí nad normálem
1971-4
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Head End Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce lopaty: Napětí pod normálem
1971-8
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Head End Pressure Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístové komoře válce lopaty: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2103-3
- Anglický originál
- Boom Circuit Regeneration Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regenerace okruhu výložníku: Napětí nad normálem
2103-5
- Anglický originál
- Boom Circuit Regeneration Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regenerace okruhu výložníku: Proud pod normálem
2103-6
- Anglický originál
- Boom Circuit Regeneration Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regenerace okruhu výložníku: Proud nad normálem
2104-3
- Anglický originál
- Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid: Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid Short to +Battery
- Český překlad
- Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: zkrat na kladný pól akumulátoru
2104-5
- Anglický originál
- Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid: Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid Open
- Český překlad
- Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: přerušený obvod
Záznamy 251–300 (2104-6 … 2212-3)
2104-6
- Anglický originál
- Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid: Travel Motor Swash Plate Angle Limit Solenoid Short to Ground
- Český překlad
- Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: Elektromagnet omezení úhlu naklápěcí desky pojezdového motoru: zkrat na kostru
2129-3
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 1: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 1: Napětí nad normálem
2129-5
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 1: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 1: Proud pod normálem
2129-6
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 1: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 1: Proud nad normálem
2142-3
- Anglický originál
- Travel Pedal Position Sensor: Straight Travel Pedal Position Sensor Open/Short to +Battery
- Český překlad
- Snímač polohy pedálu pojezdu: Snímač polohy pedálu přímého pojezdu: přerušený obvod / zkrat na kladný pól akumulátoru
2142-4
- Anglický originál
- Travel Pedal Position Sensor: Straight Travel Pedal Position Sensor Short to Ground
- Český překlad
- Snímač polohy pedálu pojezdu: Snímač polohy pedálu přímého pojezdu: zkrat na kostru
2148-3
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid Relay (On/Off Driver): Hydraulic Lock Solenoid Short to +Battery
- Český překlad
- Relé elektromagnetu blokování hydrauliky (spínací výstup): Elektromagnet blokování hydrauliky: zkrat na kladný pól akumulátoru
2148-5
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid Relay (On/Off Driver): Hydraulic Lock Solenoid Open
- Český překlad
- Relé elektromagnetu blokování hydrauliky (spínací výstup): Elektromagnet blokování hydrauliky: přerušený obvod
2148-6
- Anglický originál
- Hydraulic Lock Solenoid Relay (On/Off Driver): Hydraulic Lock Solenoid Short to Ground
- Český překlad
- Relé elektromagnetu blokování hydrauliky (spínací výstup): Elektromagnet blokování hydrauliky: zkrat na kostru
2149-3
- Anglický originál
- Travel Pilot Pressure Solenoid: Travel Pilot Pressure Solenoid Short to +Battery
- Český překlad
- Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: zkrat na kladný pól akumulátoru
2149-5
- Anglický originál
- Travel Pilot Pressure Solenoid: Travel Pilot Pressure Solenoid Open
- Český překlad
- Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: přerušený obvod
2149-6
- Anglický originál
- Travel Pilot Pressure Solenoid: Travel Pilot Pressure Solenoid Short to Ground
- Český překlad
- Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: Elektromagnet pilotního tlaku pojezdu: zkrat na kostru
2157-2
- Anglický originál
- Brake Characteristic Switch: Brake Characteristic Switch Data Incorrect
- Český překlad
- Spínač charakteristiky brzd: Nesprávná data spínače charakteristiky brzd
2158-3
- Anglický originál
- Oscillating Axle Lock Switch (NO/NC): Oscillating Axle Lock Switch Open/ Short to +Battery
- Český překlad
- Spínač blokování výkyvné nápravy (NO/NC): Spínač blokování výkyvné nápravy: přerušený obvod / zkrat na kladný pól akumulátoru
2158-4
- Anglický originál
- Oscillating Axle Lock Switch (NO/NC): Oscillating Axle Lock Switch Short to Ground
- Český překlad
- Spínač blokování výkyvné nápravy (NO/NC): Spínač blokování výkyvné nápravy: zkrat na kostru
2175-3
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Left Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vlevo systému sekundárního řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2175-5
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Left Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vlevo systému sekundárního řízení: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2175-6
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Left Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vlevo systému sekundárního řízení: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2176-3
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Right Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vpravo systému sekundárního řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2176-5
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Right Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vpravo systému sekundárního řízení: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2176-6
- Anglický originál
- Secondary Steering System Steer Right Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet zatáčení vpravo systému sekundárního řízení: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2199-3
- Anglický originál
- Secondary Steering Request Signal Line: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Signálové vedení požadavku sekundárního řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2199-4
- Anglický originál
- Secondary Steering Request Signal Line: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Signálové vedení požadavku sekundárního řízení: Napětí pod normálem
2199-8
- Anglický originál
- Secondary Steering Request Signal Line: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Signálové vedení požadavku sekundárního řízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2200-0
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Data valid but above normal operational range
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Data jsou platná, ale nad běžným provozním rozsahem
2200-1
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Data valid but below normal operational range
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Data jsou platná, ale pod běžným provozním rozsahem
2200-14
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Special Instruction
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Zvláštní pokyn
2200-2
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2200-3
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2200-4
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Voltage below normal or shorted low
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2200-8
- Anglický originál
- Left Steering Cylinder Position Sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač polohy levého válce řízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2201-0
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Data valid but above normal operational range
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Data jsou platná, ale nad běžným provozním rozsahem
2201-1
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Data valid but below normal operational range
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Data jsou platná, ale pod běžným provozním rozsahem
2201-14
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Special Instruction
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Zvláštní pokyn
2201-2
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2201-3
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2201-4
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Voltage below normal or shorted low
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2201-8
- Anglický originál
- Right Steering Cylinder Position Sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač polohy pravého válce řízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2204-2
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #1 Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 1: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2204-3
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #1 Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 1: Napětí nad normálem
2204-4
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #1 Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 1: Napětí pod normálem
2204-8
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #1 Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2205-2
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #2 Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 2: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2205-3
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #2 Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 2: Napětí nad normálem
2205-4
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #2 Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 2: Napětí pod normálem
2205-8
- Anglický originál
- Auxiliary Lever #2 Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy pomocné páky č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2211-3
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 1: Napětí nad normálem
2211-5
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 1: Proud pod normálem
2211-6
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 1: Proud nad normálem
2212-3
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 1: Napětí nad normálem
Záznamy 301–350 (2212-5 … 2275-3)
2212-5
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 1: Proud pod normálem
2212-6
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 1: Proud nad normálem
2213-3
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 2: Napětí nad normálem
2213-5
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 2: Proud pod normálem
2213-6
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu č. 2: Proud nad normálem
2214-3
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 2: Napětí nad normálem
2214-5
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 2: Proud pod normálem
2214-6
- Anglický originál
- Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu č. 2: Proud nad normálem
2236-2
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2236-3
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Napětí nad normálem
2236-5
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Proud pod normálem
2236-6
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port A Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Proud nad normálem
2237-2
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2237-3
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Napětí nad normálem
2237-5
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Proud pod normálem
2237-6
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #1 Port B Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 1: Proud nad normálem
2242-2
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port A Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu nakladače: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2242-3
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port A Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu nakladače: Napětí nad normálem
2242-5
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port A Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu nakladače: Proud pod normálem
2242-6
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port A Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu nakladače: Proud nad normálem
2243-2
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port B Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu nakladače: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2243-3
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port B Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu nakladače: Napětí nad normálem
2243-5
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port B Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu nakladače: Proud pod normálem
2243-6
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Valve Port B Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu nakladače: Proud nad normálem
2244-2
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2244-3
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Napětí nad normálem
2244-5
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Proud pod normálem
2244-6
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port A Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky A pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Proud nad normálem
2245-2
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2245-3
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Napětí nad normálem
2245-5
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Proud pod normálem
2245-6
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Valve #2 Port B Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přípojky B pomocného ventilu rýpacího zařízení č. 2: Proud nad normálem
2246-3
- Anglický originál
- Glow Plug Start Aid Relay: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Relé žhavicích svíček pro usnadnění startu: Napětí nad normálem
2246-4
- Anglický originál
- Glow Plug Start Aid Relay: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Relé žhavicích svíček pro usnadnění startu: Napětí pod normálem
2246-5
- Anglický originál
- Glow Plug Start Aid Relay: Current Below Normal
- Český překlad
- Relé žhavicích svíček pro usnadnění startu: Proud pod normálem
2246-6
- Anglický originál
- Glow Plug Start Aid Relay: Current Above Normal
- Český překlad
- Relé žhavicích svíček pro usnadnění startu: Proud nad normálem
2246-8
- Anglický originál
- Glow Plug Start Aid Relay: Abnormal Frequency
- Český překlad
- Relé žhavicích svíček pro usnadnění startu: Abnormální frekvence
2263-3
- Anglický originál
- Right Travel Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku pravého pojezdu: Napětí nad normálem
2263-4
- Anglický originál
- Right Travel Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku pravého pojezdu: Napětí pod normálem
2264-3
- Anglický originál
- Left Travel Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku levého pojezdu: Napětí nad normálem
2264-4
- Anglický originál
- Left Travel Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku levého pojezdu: Napětí pod normálem
2265-3
- Anglický originál
- Hydraulic Pump #1 Outlet Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 1: Napětí nad normálem
2265-4
- Anglický originál
- Hydraulic Pump #1 Outlet Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 1: Napětí pod normálem
2265-8
- Anglický originál
- Hydraulic Pump #1 Outlet Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2266-3
- Anglický originál
- Hydraulic Pump #2 Outlet Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 2: Napětí nad normálem
2266-4
- Anglický originál
- Hydraulic Pump #2 Outlet Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 2: Napětí pod normálem
2266-8
- Anglický originál
- Hydraulic Pump Number 2 Outlet Pressure Sensor: Abnormal Frequency
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hydraulického čerpadla č. 2: Abnormální frekvence
2274-3
- Anglický originál
- Transmission Direction Switch 2: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Přepínač směru převodovky 2: Napětí nad normálem
2274-4
- Anglický originál
- Transmission Direction Switch 2: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Přepínač směru převodovky 2: Napětí pod normálem
2275-3
- Anglický originál
- Hammer Return to Tank Solenoid : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného vedení kladiva do nádrže: Napětí nad normálem
Záznamy 351–400 (2275-6 … 2429-8)
2275-6
- Anglický originál
- Hammer Return to Tank Solenoid : Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného vedení kladiva do nádrže: Proud nad normálem
2280-3
- Anglický originál
- Travel Alarm Relay: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Relé signalizace pojezdu: Napětí nad normálem
2292-3
- Anglický originál
- Quick Steering Solenoid : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlého řízení: Napětí nad normálem
2292-5
- Anglický originál
- Quick Steering Solenoid : Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlého řízení: Proud pod normálem
2292-6
- Anglický originál
- Quick Steering Solenoid : Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlého řízení: Proud nad normálem
2300-12
- Anglický originál
- "Switch Panel": Bad Device or Component
- Český překlad
- Panel spínačů: Vadné zařízení nebo součást
2300-9
- Anglický originál
- Switch Panel: Abnormal update rate
- Český překlad
- Panel spínačů: Abnormální četnost aktualizace
2305-13
- Anglický originál
- Brake/Decelerator Pedal Position Sensor: Out o Calibration
- Český překlad
- Snímač polohy brzdového / zpomalovacího pedálu: Mimo kalibraci (původní popis obsahuje překlep)
2305-2
- Anglický originál
- Brake/Decelerator Pedal Position Sensor: Erratic, Intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy brzdového / zpomalovacího pedálu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2305-3
- Anglický originál
- Brake/Decelerator Pedal Position Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač polohy brzdového / zpomalovacího pedálu: Napětí nad normálem
2305-4
- Anglický originál
- Brake/Decelerator Pedal Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy brzdového / zpomalovacího pedálu: Napětí pod normálem
2305-8
- Anglický originál
- Brake/Decelerator Pedal Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy brzdového / zpomalovacího pedálu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2347-3
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 2: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 2: Napětí nad normálem
2347-5
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 2: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 2: Proud pod normálem
2347-6
- Anglický originál
- Ride Control Solenoid 2: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet tlumení jízdy 2: Proud nad normálem
2357-3
- Anglický originál
- Air Conditioner Evaporator Coil Temperature Sensor: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač teploty výparníku klimatizace: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2357-4
- Anglický originál
- Air Conditioner Evaporator Coil Temperature Sensor: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač teploty výparníku klimatizace: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2358-3
- Anglický originál
- Side Rear View Mirrors Heater Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé vyhřívání bočních zpětných zrcátek: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2358-5
- Anglický originál
- Side Rear View Mirrors Heater Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé vyhřívání bočních zpětných zrcátek: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2358-6
- Anglický originál
- Side Rear View Mirrors Heater Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé vyhřívání bočních zpětných zrcátek: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2402-2
- Anglický originál
- "Laser Receiver": Data Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Laserový přijímač: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2402-9
- Anglický originál
- "Laser Receiver": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Laserový přijímač: Abnormální četnost aktualizace
242-4
- Anglický originál
- 5 VDC Sensor Power Supply : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 5 V: Napětí pod normálem
2420-3
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
2420-5
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce výložníku: Proud pod normálem
2420-6
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce výložníku: Proud nad normálem
2421-3
- Anglický originál
- Boom Cylinder Retract Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
2421-5
- Anglický originál
- Boom Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce výložníku: Proud pod normálem
2421-6
- Anglický originál
- Boom Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce výložníku: Proud nad normálem
2422-3
- Anglický originál
- Stick Cylinder Extend Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce násady: Napětí nad normálem
2422-5
- Anglický originál
- Stick Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce násady: Proud pod normálem
2422-6
- Anglický originál
- Stick Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce násady: Proud nad normálem
2423-3
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce násady: Napětí nad normálem
2423-5
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce násady: Proud pod normálem
2423-6
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce násady: Proud nad normálem
2424-3
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Retract Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce lopaty: Napětí nad normálem
2424-5
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce lopaty: Proud pod normálem
2424-6
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Retract Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zasouvání válce lopaty: Proud nad normálem
2425-13
- Anglický originál
- Boom Angle Sensor: Out of calibration
- Český překlad
- Snímač úhlu výložníku: Mimo kalibraci
2425-3
- Anglický originál
- Boom Angle Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač úhlu výložníku: Napětí nad normálem
2425-4
- Anglický originál
- Boom Angle Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač úhlu výložníku: Napětí pod normálem
2425-8
- Anglický originál
- "Boom Angle Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač úhlu výložníku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2426-13
- Anglický originál
- Stick Angle Sensor: Out of calibration
- Český překlad
- Snímač úhlu násady: Mimo kalibraci
2426-3
- Anglický originál
- Stick Angle Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač úhlu násady: Napětí nad normálem
2426-4
- Anglický originál
- Stick Angle Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač úhlu násady: Napětí pod normálem
2426-8
- Anglický originál
- Stick Angle Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač úhlu násady: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2429-3
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
2429-4
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce výložníku: Napětí pod normálem
2429-6
- Anglický originál
- Boom Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor: Current Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce výložníku: Proud nad normálem
2429-8
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce výložníku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
Záznamy 401–450 (246-12 … 2664-5)
246-12
- Anglický originál
- Proprietary CAN Data Link : Failure
- Český překlad
- Proprietární datová linka CAN: Porucha
246-19
- Anglický originál
- Proprietary CAN Data Link : Received Network Data In Error
- Český překlad
- Proprietární datová linka CAN: Přijatá síťová data jsou chybná
246-9
- Anglický originál
- Proprietary CAN Data Link : Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Proprietární datová linka CAN: Abnormální četnost aktualizace
2466-9
- Anglický originál
- Aftertreatment Control Module: Abnormal Update
- Český překlad
- Řídicí modul následného zpracování výfukových plynů: Abnormální aktualizace
247-12
- Anglický originál
- SAE J1939 Data Link: Bad Device or Component
- Český překlad
- Datová linka SAE J1939: Vadné zařízení nebo součást
247-14
- Anglický originál
- Data Link: Special instruction
- Český překlad
- Datová linka: Zvláštní pokyn
247-19
- Anglický originál
- SAE J1939 Data Link : Received Network Data In Error
- Český překlad
- Datová linka SAE J1939: Přijatá síťová data jsou chybná
247-9
- Anglický originál
- Data Link: Abnormal update rate
- Český překlad
- Datová linka: Abnormální četnost aktualizace
2470-3
- Anglický originál
- Primary Steering Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku primárního řízení: Napětí nad normálem
2470-4
- Anglický originál
- Primary Steering Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku primárního řízení: Napětí pod normálem
2470-8
- Anglický originál
- Primary Steering Pressure Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku primárního řízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2475-2
- Anglický originál
- Right Joystick Forward/Reverse Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vpřed / vzad: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2475-3
- Anglický originál
- Right Joystick Forward/Reverse Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vpřed / vzad: Napětí nad normálem
2475-4
- Anglický originál
- Right Joystick Forward/Reverse Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vpřed / vzad: Napětí pod normálem
2475-8
- Anglický originál
- Right Joystick Forward/Reverse Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vpřed / vzad: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2477-2
- Anglický originál
- Right Joystick Left/Right Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vlevo / vpravo: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2477-3
- Anglický originál
- Right Joystick Left/Right Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vlevo / vpravo: Napětí nad normálem
2477-4
- Anglický originál
- Right Joystick Left/Right Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vlevo / vpravo: Napětí pod normálem
2477-8
- Anglický originál
- Right Joystick Left/Right Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy pravého joysticku vlevo / vpravo: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
248-12
- Anglický originál
- Cat Data Link: Bad Device or Component
- Český překlad
- Datová linka Cat: Vadné zařízení nebo součást
2529-13
- Anglický originál
- Implement Front Auxiliary slide 1 sensor: Out of calibration
- Český překlad
- Snímač „Front Auxiliary slide 1“ pracovního zařízení (označení prvku v originálu je nejasné): Mimo kalibraci
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
2529-2
- Anglický originál
- Implement Front Auxiliary slide 1 sensor: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Snímač „Front Auxiliary slide 1“ pracovního zařízení (označení prvku v originálu je nejasné): Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
2529-3
- Anglický originál
- Implement Front Auxiliary slide 1 sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač „Front Auxiliary slide 1“ pracovního zařízení (označení prvku v originálu je nejasné): Napětí nad normálem
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
2529-4
- Anglický originál
- Implement Front Auxiliary slide 1 sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač „Front Auxiliary slide 1“ pracovního zařízení (označení prvku v originálu je nejasné): Napětí pod normálem
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
2529-8
- Anglický originál
- Implement Front Auxiliary slide 1 sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač „Front Auxiliary slide 1“ pracovního zařízení (označení prvku v originálu je nejasné): Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
2530-13
- Anglický originál
- Left Joystick Slider: Out of calibration
- Český překlad
- Posuvný ovladač levého joysticku: Mimo kalibraci
2530-2
- Anglický originál
- Left Joystick Slider: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Posuvný ovladač levého joysticku: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2530-3
- Anglický originál
- Left Joystick Slider: Voltage above normal
- Český překlad
- Posuvný ovladač levého joysticku: Napětí nad normálem
2530-4
- Anglický originál
- Left Joystick Slider: Voltage below normal
- Český překlad
- Posuvný ovladač levého joysticku: Napětí pod normálem
2530-8
- Anglický originál
- Left Joystick Slider: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Posuvný ovladač levého joysticku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2531-13
- Anglický originál
- Right Joystick Slider: Out of calibration
- Český překlad
- Posuvný ovladač pravého joysticku: Mimo kalibraci
2531-2
- Anglický originál
- Right Joystick Slider: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Posuvný ovladač pravého joysticku: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2531-3
- Anglický originál
- Right Joystick Slider: Voltage above normal
- Český překlad
- Posuvný ovladač pravého joysticku: Napětí nad normálem
2531-4
- Anglický originál
- Right Joystick Slider: Voltage below normal
- Český překlad
- Posuvný ovladač pravého joysticku: Napětí pod normálem
2531-8
- Anglický originál
- Right Joystick Slider: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Posuvný ovladač pravého joysticku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
254-12
- Anglický originál
- Electronic Control Module: Bad Device or Component
- Český překlad
- Elektronický řídicí modul: Vadné zařízení nebo součást
262-3
- Anglický originál
- 5 VDC Sensor DC Power Supply: Voltage above normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 5 V: Napětí nad normálem
262-4
- Anglický originál
- 5 VDC Sensor DC Power Supply: Voltage below normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 5 V: Napětí pod normálem
262-6
- Anglický originál
- 5 V DC Sensor Power Supply: Current Above Normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení snímače 5 V: Proud nad normálem
2659-2
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Control Switch: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Spínač regulace teploty vzduchu v kabině: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
2659-4
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Control Switch : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač regulace teploty vzduchu v kabině: Napětí pod normálem
2661-3
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Control: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Regulace teploty vzduchu v kabině: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2661-4
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Control: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Regulace teploty vzduchu v kabině: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2662-3
- Anglický originál
- Cab Air Heater Engine Coolant Actuator (Water Valve): Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Akční člen chladicí kapaliny motoru pro vytápění kabiny (vodní ventil): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2662-5
- Anglický originál
- Cab Air Heater Engine Coolant Actuator (Water Valve): Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Akční člen chladicí kapaliny motoru pro vytápění kabiny (vodní ventil): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2662-6
- Anglický originál
- Cab Air Heater Engine Coolant Actuator (Water Valve): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Akční člen chladicí kapaliny motoru pro vytápění kabiny (vodní ventil): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2663-3
- Anglický originál
- Cab Ventilation Duct Temperature Sensor: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač teploty ve ventilačním kanálu kabiny: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2663-4
- Anglický originál
- Cab Ventilation Duct Temperature Sensor: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač teploty ve ventilačním kanálu kabiny: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2664-3
- Anglický originál
- "Boom Float Up Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – nahoru: Napětí nad normálem
2664-5
- Anglický originál
- "Boom Float Up Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – nahoru: Proud pod normálem
Záznamy 451–500 (2664-6 … 2825-3)
2664-6
- Anglický originál
- "Boom Float Up Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – nahoru: Proud nad normálem
2665-3
- Anglický originál
- "Boom Float Down Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – dolů: Napětí nad normálem
2665-5
- Anglický originál
- "Boom Float Down Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – dolů: Proud pod normálem
2665-6
- Anglický originál
- "Boom Float Down Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet plovoucí polohy výložníku – dolů: Proud nad normálem
2671-3
- Anglický originál
- Air Conditioner Compressor Clutch Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet spojky kompresoru klimatizace: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2671-5
- Anglický originál
- Air Conditioner Compressor Clutch Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet spojky kompresoru klimatizace: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2671-6
- Anglický originál
- Air Conditioner Compressor Clutch Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet spojky kompresoru klimatizace: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
268-2
- Anglický originál
- Parameter Fault: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Chyba parametru: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
269-6
- Anglický originál
- "Sensor Power Supply": Current Above Normal
- Český překlad
- Napájení snímače: Proud nad normálem
2695-3
- Anglický originál
- "Crane Operation Mode Light": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Kontrolka režimu jeřábu: Napětí nad normálem
2695-5
- Anglický originál
- "Crane Operation Mode Light": Current Below Normal
- Český překlad
- Kontrolka režimu jeřábu: Proud pod normálem
2695-6
- Anglický originál
- "Crane Operation Mode Light": Current Above Normal
- Český překlad
- Kontrolka režimu jeřábu: Proud nad normálem
271-3
- Anglický originál
- Action Alarm: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Výstražný zvukový signál: Napětí nad normálem
271-4
- Anglický originál
- Action Alarm: Voltage below normal
- Český překlad
- Výstražný zvukový signál: Napětí pod normálem
271-5
- Anglický originál
- Action Alarm: Current Below Normal
- Český překlad
- Výstražný zvukový signál: Proud pod normálem
271-6
- Anglický originál
- Action Alarm: Current Above Normal
- Český překlad
- Výstražný zvukový signál: Proud nad normálem
2713-3
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Cab Contour Avoidance Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady pro ochranu obrysu kabiny: Napětí nad normálem
2713-5
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Cab Contour Avoidance Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady pro ochranu obrysu kabiny: Proud pod normálem
2713-6
- Anglický originál
- Stick Cylinder Retract Cab Contour Avoidance Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zasouvání válce násady pro ochranu obrysu kabiny: Proud nad normálem
2716-2
- Anglický originál
- Creep Control Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plazivého pojezdu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
2716-3
- Anglický originál
- Creep Control Position Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plazivého pojezdu: Napětí nad normálem
2716-4
- Anglický originál
- Creep Control Position Sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plazivého pojezdu: Napětí pod normálem
2716-8
- Anglický originál
- Creep Control Position Sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plazivého pojezdu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2730-13
- Anglický originál
- Drive Pump Forward Control Solenoid: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vpřed: Mimo kalibraci
2730-3
- Anglický originál
- Drive Pump Forward Control Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vpřed: Napětí nad normálem
2730-5
- Anglický originál
- Drive Pump Forward Control Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vpřed: Proud pod normálem
2730-6
- Anglický originál
- Drive Pump Forward Control Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vpřed: Proud nad normálem
2731-13
- Anglický originál
- Drive Pump Reverse Control Solenoid : Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vzad: Je nutná kalibrace
2731-3
- Anglický originál
- Drive Pump Reverse Control Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vzad: Napětí nad normálem
2731-5
- Anglický originál
- Drive Pump Reverse Control Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vzad: Proud pod normálem
2731-6
- Anglický originál
- Drive Pump Reverse Control Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet řízení čerpadla pohonu – vzad: Proud nad normálem
2735-3
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Continuous Flow Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač trvalého průtoku pomocného okruhu nakladače: Napětí nad normálem
2735-4
- Anglický originál
- Loader Auxiliary Continuous Flow Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač trvalého průtoku pomocného okruhu nakladače: Napětí pod normálem
2736-3
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Continuous Flow Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač trvalého průtoku pomocného okruhu rýpacího zařízení: Napětí nad normálem
2736-4
- Anglický originál
- Hoe Auxiliary Continuous Flow Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač trvalého průtoku pomocného okruhu rýpacího zařízení: Napětí pod normálem
2776-8
- Anglický originál
- Drive Motor Speed Sensor #2: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač otáček motoru pohonu č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2811-3
- Anglický originál
- Cab Blower Speed Control: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Regulace otáček ventilátoru kabiny: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2811-4
- Anglický originál
- Cab Blower Speed Control: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Regulace otáček ventilátoru kabiny: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2812-3
- Anglický originál
- Cab Blower Motor Command: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Povel motoru ventilátoru kabiny: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2812-5
- Anglický originál
- Cab Blower Motor Command: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Povel motoru ventilátoru kabiny: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2812-6
- Anglický originál
- Cab Blower Motor Command: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Povel motoru ventilátoru kabiny: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2814-11
- Anglický originál
- Quick Coupler Engage Solenoid: Failure mode not identifiable
- Český překlad
- Elektromagnet zajištění rychloupínače: Druh poruchy nelze určit
2814-3
- Anglický originál
- Quick Coupler Engage Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zajištění rychloupínače: Napětí nad normálem
2814-5
- Anglický originál
- Quick Coupler Engage Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zajištění rychloupínače: Proud pod normálem
2814-6
- Anglický originál
- Quick Coupler Engage Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zajištění rychloupínače: Proud nad normálem
2815-11
- Anglický originál
- Quick Coupler Disengage Solenoid: Failure mode not identifiable
- Český překlad
- Elektromagnet odjištění rychloupínače: Druh poruchy nelze určit
2815-3
- Anglický originál
- Quick Coupler Disengage Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet odjištění rychloupínače: Napětí nad normálem
2815-5
- Anglický originál
- Quick Coupler Disengage Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet odjištění rychloupínače: Proud pod normálem
2815-6
- Anglický originál
- Quick Coupler Disengage Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet odjištění rychloupínače: Proud nad normálem
2825-3
- Anglický originál
- Axle Oil Cooler Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet chladiče oleje nápravy: Napětí nad normálem
Záznamy 501–550 (2825-5 … 2993-3)
2825-5
- Anglický originál
- Axle Oil Cooler Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet chladiče oleje nápravy: Proud pod normálem
2825-6
- Anglický originál
- Axle Oil Cooler Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet chladiče oleje nápravy: Proud nad normálem
287-3
- Anglický originál
- Low Current Digital Output 7 : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Slaboproudý digitální výstup 7: Napětí nad normálem
287-6
- Anglický originál
- Low Current Digital Output 7 : Current Above Normal
- Český překlad
- Slaboproudý digitální výstup 7: Proud nad normálem
288-3
- Anglický originál
- Low Current Digital Output 8 : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Slaboproudý digitální výstup 8: Napětí nad normálem
288-6
- Anglický originál
- Low Current Digital Output 8 : Current Above Normal
- Český překlad
- Slaboproudý digitální výstup 8: Proud nad normálem
2903-3
- Anglický originál
- Rear Wiper Control Position Sensor: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání zadního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2903-4
- Anglický originál
- Rear Wiper Control Position Sensor: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání zadního stěrače: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2904-3
- Anglický originál
- Front Wiper Control Position Sensor: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání předního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2904-4
- Anglický originál
- Front Wiper Control Position Sensor: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání předního stěrače: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2905-14
- Anglický originál
- Keypad 8 (Switch Panel #2): Special Instruction.
- Český překlad
- Klávesnice 8 (panel spínačů č. 2): Zvláštní pokyn
2905-9
- Anglický originál
- Keypad 8 (Switch Panel #2): Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Klávesnice 8 (panel spínačů č. 2): Abnormální četnost aktualizace
2909-3
- Anglický originál
- Rear Wiper Activation Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé zapnutí zadního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2909-5
- Anglický originál
- Rear Wiper Activation Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé zapnutí zadního stěrače: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2909-6
- Anglický originál
- Rear Wiper Activation Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé zapnutí zadního stěrače: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
291-13
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Solenoid: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet ventilátoru chlazení motoru: Mimo kalibraci
291-3
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet ventilátoru chlazení motoru: Napětí nad normálem
291-5
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet ventilátoru chlazení motoru: Proud pod normálem
291-6
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet ventilátoru chlazení motoru: Proud nad normálem
2910-3
- Anglický originál
- Front Wiper Activation Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé zapnutí předního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2910-5
- Anglický originál
- Front Wiper Activation Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé zapnutí předního stěrače: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2910-6
- Anglický originál
- Front Wiper Activation Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé zapnutí předního stěrače: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2911-3
- Anglický originál
- Rear Wiper Speed Control Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti zadního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2911-5
- Anglický originál
- Rear Wiper Speed Control Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti zadního stěrače: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2911-6
- Anglický originál
- Rear Wiper Speed Control Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti zadního stěrače: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2912-3
- Anglický originál
- Front Wiper Speed Control Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti předního stěrače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2912-5
- Anglický originál
- Front Wiper Speed Control Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti předního stěrače: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2912-6
- Anglický originál
- Front Wiper Speed Control Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé regulace rychlosti předního stěrače: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2913-3
- Anglický originál
- Window Washer Switch : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač ostřikovače okna: Napětí nad normálem
2913-6
- Anglický originál
- Window Washer Switch : Current Above Normal
- Český překlad
- Spínač ostřikovače okna: Proud nad normálem
2914-3
- Anglický originál
- Machine Feature Audible Indicator: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Zvukový indikátor funkce stroje: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2914-5
- Anglický originál
- Machine Feature Audible Indicator: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Zvukový indikátor funkce stroje: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2914-6
- Anglický originál
- Machine Feature Audible Indicator: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Zvukový indikátor funkce stroje: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
296-14
- Anglický originál
- Transmission Control: Special Instruction.
- Český překlad
- Řízení převodovky: Zvláštní pokyn
296-9
- Anglický originál
- Transmission Control: Abnormal Update
- Český překlad
- Řízení převodovky: Abnormální aktualizace
2970-3
- Anglický originál
- Hydraulic Pump Torque Limit Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet omezení momentu hydraulického čerpadla: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2970-5
- Anglický originál
- Hydraulic Pump Torque Limit Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet omezení momentu hydraulického čerpadla: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
2970-6
- Anglický originál
- Hydraulic Pump Torque Limit Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet omezení momentu hydraulického čerpadla: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
2976-3
- Anglický originál
- Parking Brake Oil Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku oleje parkovací brzdy: Napětí nad normálem
2976-4
- Anglický originál
- Parking Brake Oil Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku oleje parkovací brzdy: Napětí pod normálem
2976-8
- Anglický originál
- Parking Brake Oil Pressure Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku oleje parkovací brzdy: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2977-3
- Anglický originál
- Low Idle Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač nízkých volnoběžných otáček: Napětí nad normálem
2977-4
- Anglický originál
- Low Idle Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač nízkých volnoběžných otáček: Napětí pod normálem
298-3
- Anglický originál
- Brake Pedal Position Switch: Brake Pedal Limit Switch Short to +Battery
- Český překlad
- Spínač polohy brzdového pedálu: Koncový spínač brzdového pedálu: zkrat na kladný pól akumulátoru
298-4
- Anglický originál
- Brake Pedal Position Switch: Brake Pedal Limit Switch Short to Ground
- Český překlad
- Spínač polohy brzdového pedálu: Koncový spínač brzdového pedálu: zkrat na kostru
298-5
- Anglický originál
- Switch (Service Brake Pedal NO/NC): Brake Pedal Limit Switch Open
- Český překlad
- Spínač pedálu provozní brzdy (NO/NC): Koncový spínač brzdového pedálu: přerušený obvod
2987-3
- Anglický originál
- Brake Charge Pressure Sensor #1: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač plnicího tlaku brzd č. 1: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
2987-4
- Anglický originál
- Brake Charge Pressure Sensor #1: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač plnicího tlaku brzd č. 1: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
2987-8
- Anglický originál
- Brake Charge Pressure Sensor #1 : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač plnicího tlaku brzd č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2993-3
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #1 : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 1: Napětí nad normálem
Záznamy 551–600 (2993-4 … 3280-5)
2993-4
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #1 : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 1: Napětí pod normálem
2993-8
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #1 : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
2994-3
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #2 : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 2: Napětí nad normálem
2994-4
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #2 : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 2: Napětí pod normálem
2994-8
- Anglický originál
- Direction Selector Position Sensor #2 : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy voliče směru č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3012-3
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce výložníku: Napětí nad normálem
3012-4
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce výložníku: Napětí pod normálem
3012-8
- Anglický originál
- "Boom Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce výložníku: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3035-3
- Anglický originál
- Battery Cable Shield: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Ochranný plášť kabelu akumulátoru: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3035-4
- Anglický originál
- Battery Cable Shield: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Ochranný plášť kabelu akumulátoru: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
3038-3
- Anglický originál
- "Boom Low Pressure Relief Enable Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace nízkotlakého přepouštění výložníku: Napětí nad normálem
3038-5
- Anglický originál
- "Boom Low Pressure Relief Enable Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace nízkotlakého přepouštění výložníku: Proud pod normálem
3038-6
- Anglický originál
- "Boom Low Pressure Relief Enable Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace nízkotlakého přepouštění výložníku: Proud nad normálem
3042-3
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Extend Limit Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce lopaty: Napětí nad normálem
3042-5
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce lopaty: Proud pod normálem
3042-6
- Anglický originál
- Bucket Cylinder Extend Limit Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení vysouvání válce lopaty: Proud nad normálem
3060-13
- Anglický originál
- Hydraulic Cab Riser Position Sensor: Out of Calibration
- Český překlad
- Snímač polohy hydraulického zdvihu kabiny: Mimo kalibraci
3061-3
- Anglický originál
- Quick Coupler Enable Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace rychloupínače: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3061-5
- Anglický originál
- Quick Coupler Enable Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace rychloupínače: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3061-6
- Anglický originál
- Quick Coupler Enable Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet aktivace rychloupínače: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3064-3
- Anglický originál
- Front Long Range Work Light Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé předního pracovního světla s dlouhým dosahem: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3064-5
- Anglický originál
- Front Long Range Work Light Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé předního pracovního světla s dlouhým dosahem: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3064-6
- Anglický originál
- Front Long Range Work Light Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé předního pracovního světla s dlouhým dosahem: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3065-3
- Anglický originál
- Rear Long Range Work Light Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé zadního pracovního světla s dlouhým dosahem: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3065-5
- Anglický originál
- Rear Long Range Work Light Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé zadního pracovního světla s dlouhým dosahem: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3065-6
- Anglický originál
- Rear Long Range Work Light Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé zadního pracovního světla s dlouhým dosahem: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3068-3
- Anglický originál
- Beacon Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé majáku: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3068-5
- Anglický originál
- Beacon Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé majáku: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3068-6
- Anglický originál
- Beacon Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé majáku: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3070-3
- Anglický originál
- Low Beams (Road Light) Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé potkávacích světel (silniční osvětlení): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3070-5
- Anglický originál
- Low Beams (Road Light) Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé potkávacích světel (silniční osvětlení): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3070-6
- Anglický originál
- Low Beams (Road Light) Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé potkávacích světel (silniční osvětlení): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3071-3
- Anglický originál
- High Beam Light Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé dálkových světel: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3071-5
- Anglický originál
- High Beam Light Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé dálkových světel: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3071-6
- Anglický originál
- High Beam Light Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé dálkových světel: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3072-3
- Anglický originál
- Right Marker Light Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé pravého obrysového světla: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3072-5
- Anglický originál
- Right Marker Light Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé pravého obrysového světla: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3072-6
- Anglický originál
- Right Marker Light Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé pravého obrysového světla: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3073-3
- Anglický originál
- Left Marker Light Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé levého obrysového světla: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3073-5
- Anglický originál
- Left Marker Light Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé levého obrysového světla: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3073-6
- Anglický originál
- Left Marker Light Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé levého obrysového světla: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3084-3
- Anglický originál
- AESC Enable Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač aktivace AESC: Napětí nad normálem
3084-4
- Anglický originál
- AESC Enable Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač aktivace AESC: Napětí pod normálem
3271-8
- Anglický originál
- Drive Motor Speed Sensor #1 Signal Line #1: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Signálové vedení č. 1 snímače otáček motoru pohonu č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3272-8
- Anglický originál
- Drive Motor Speed Sensor #1 Signal Line #2: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Signálové vedení č. 2 snímače otáček motoru pohonu č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3279-3
- Anglický originál
- Ride Control Rod End Check Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístnicové komory systému tlumení jízdy: Napětí nad normálem
3279-5
- Anglický originál
- Ride Control Rod End Check Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístnicové komory systému tlumení jízdy: Proud pod normálem
3279-6
- Anglický originál
- Ride Control Rod End Check Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístnicové komory systému tlumení jízdy: Proud nad normálem
3280-3
- Anglický originál
- Ride Control Head End Check Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístové komory systému tlumení jízdy: Napětí nad normálem
3280-5
- Anglický originál
- Ride Control Head End Check Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístové komory systému tlumení jízdy: Proud pod normálem
Záznamy 601–650 (3280-6 … 3545-3)
3280-6
- Anglický originál
- Ride Control Head End Check Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet zpětného ventilu pístové komory systému tlumení jízdy: Proud nad normálem
3281-3
- Anglický originál
- Ride Control Balance Check Valve Solenoid: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Elektromagnet vyrovnávacího zpětného ventilu tlumení jízdy: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3281-5
- Anglický originál
- Ride Control Balance Check Valve Solenoid: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Elektromagnet vyrovnávacího zpětného ventilu tlumení jízdy: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3281-6
- Anglický originál
- Ride Control Balance Check Valve Solenoid: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet vyrovnávacího zpětného ventilu tlumení jízdy: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3415-2
- Anglický originál
- Direction Selector #1: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Volič směru č. 1: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3415-3
- Anglický originál
- Direction Selector #1: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Volič směru č. 1: Napětí nad normálem
3415-4
- Anglický originál
- Direction Selector #1: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Volič směru č. 1: Napětí pod normálem
3416-2
- Anglický originál
- Direction Selector #2: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Volič směru č. 2: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3416-3
- Anglický originál
- Direction Selector #2: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Volič směru č. 2: Napětí nad normálem
3416-4
- Anglický originál
- Direction Selector #2: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Volič směru č. 2: Napětí pod normálem
3423-13
- Anglický originál
- "Grade Control System": Out of calibration
- Český překlad
- Systém řízení nivelace: Mimo kalibraci
3428-9
- Anglický originál
- Generator Control Module: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Řídicí modul generátoru: Abnormální četnost aktualizace
3429-9
- Anglický originál
- Motor Control Module: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Řídicí modul motoru pohonu: Abnormální četnost aktualizace
3439-2
- Anglický originál
- Throttle Lock Control Switch: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Spínač aretace ovládání plynu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3439-4
- Anglický originál
- Throttle Lock Control Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač aretace ovládání plynu: Napětí pod normálem
346-3
- Anglický originál
- Ride Control Relay (1): Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé tlumení jízdy (1): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
346-5
- Anglický originál
- Ride Control Relay (1): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Relé tlumení jízdy (1): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
346-6
- Anglický originál
- Ride Control Relay (1): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé tlumení jízdy (1): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3467-3
- Anglický originál
- Main Power Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Hlavní napájecí relé: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3467-5
- Anglický originál
- Main Power Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Hlavní napájecí relé: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3467-6
- Anglický originál
- Main Power Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Hlavní napájecí relé: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3470-3
- Anglický originál
- Machine Power Distribution (Low Current) Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé rozvodu napájení stroje (slaboproudé): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
3470-5
- Anglický originál
- Machine Power Distribution (Low Current) Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé rozvodu napájení stroje (slaboproudé): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
3470-6
- Anglický originál
- Machine Power Distribution (Low Current) Relay: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé rozvodu napájení stroje (slaboproudé): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
350-13
- Anglický originál
- Lift Linkage Position Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu: Je nutná kalibrace
350-2
- Anglický originál
- Lift Linkage Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
350-3
- Anglický originál
- Lift Linkage Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu: Napětí nad normálem
350-4
- Anglický originál
- Lift Linkage Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu: Napětí pod normálem
350-8
- Anglický originál
- Lift Linkage Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
351-13
- Anglický originál
- Tilt Linkage Position Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu: Je nutná kalibrace
351-2
- Anglický originál
- Tilt Linkage Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
351-3
- Anglický originál
- Tilt Linkage Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu: Napětí nad normálem
351-4
- Anglický originál
- Tilt Linkage Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu: Napětí pod normálem
351-8
- Anglický originál
- Tilt Linkage Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
352-13
- Anglický originál
- Lift Lever Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač zdvihové páky: Je nutná kalibrace
352-3
- Anglický originál
- Lift Lever Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač zdvihové páky: Napětí nad normálem
352-4
- Anglický originál
- Lift Lever Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač zdvihové páky: Napětí pod normálem
352-8
- Anglický originál
- Lift Lever Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač zdvihové páky: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3527-12
- Anglický originál
- Direction Selector : Failure
- Český překlad
- Volič směru: Porucha
3528-3
- Anglický originál
- Barometric Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač atmosférického tlaku: Napětí nad normálem
3528-4
- Anglický originál
- Barometric Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač atmosférického tlaku: Napětí pod normálem
353-13
- Anglický originál
- Tilt Lever Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač páky naklápění: Je nutná kalibrace
353-3
- Anglický originál
- Tilt Lever Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač páky naklápění: Napětí nad normálem
353-4
- Anglický originál
- Tilt Lever Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač páky naklápění: Napětí pod normálem
353-8
- Anglický originál
- Tilt Lever Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač páky naklápění: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
354-13
- Anglický originál
- Raise Solenoid #1: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet zvedání č. 1: Mimo kalibraci
354-3
- Anglický originál
- Raise Solenoid #1: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet zvedání č. 1: Napětí nad normálem
354-5
- Anglický originál
- Raise Solenoid #1: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet zvedání č. 1: Proud pod normálem
354-6
- Anglický originál
- Raise Solenoid #1: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet zvedání č. 1: Proud nad normálem
3545-3
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce násady: Napětí nad normálem
Záznamy 651–700 (3545-4 … 3575-6)
3545-4
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce násady: Napětí pod normálem
3545-8
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Extend Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku vysouvání válce násady: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3546-3
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce násady: Napětí nad normálem
3546-4
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce násady: Napětí pod normálem
3546-8
- Anglický originál
- "Stick Cylinder Retract Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku zasouvání válce násady: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
355-13
- Anglický originál
- Lower Solenoid #1: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet spouštění č. 1: Mimo kalibraci
355-3
- Anglický originál
- Lower Solenoid #1: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet spouštění č. 1: Napětí nad normálem
355-5
- Anglický originál
- Lower Solenoid #1: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet spouštění č. 1: Proud pod normálem
355-6
- Anglický originál
- Lower Solenoid #1: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet spouštění č. 1: Proud nad normálem
356-13
- Anglický originál
- Dump Solenoid #1: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet vyklápění č. 1: Mimo kalibraci
356-3
- Anglický originál
- Dump Solenoid #1: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet vyklápění č. 1: Napětí nad normálem
356-5
- Anglický originál
- Dump Solenoid #1: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet vyklápění č. 1: Proud pod normálem
356-6
- Anglický originál
- Dump Solenoid #1: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet vyklápění č. 1: Proud nad normálem
3561-2
- Anglický originál
- Drive Circuit Forward Pressure Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vpřed: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3561-3
- Anglický originál
- Drive Circuit Forward Pressure Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vpřed: Napětí nad normálem
3561-4
- Anglický originál
- Drive Circuit Forward Pressure Sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vpřed: Napětí pod normálem
3561-8
- Anglický originál
- Drive Circuit Forward Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vpřed: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3562-2
- Anglický originál
- Drive Circuit Reverse Pressure Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vzad: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3562-3
- Anglický originál
- Drive Circuit Reverse Pressure Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vzad: Napětí nad normálem
3562-4
- Anglický originál
- Drive Circuit Reverse Pressure Sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vzad: Napětí pod normálem
3562-8
- Anglický originál
- Drive Circuit Reverse Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku okruhu pohonu – vzad: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3563-13
- Anglický originál
- Drive Motor #1 Solenoid: Out of Calibration
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 1: Mimo kalibraci
3563-3
- Anglický originál
- Drive Motor #1 Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 1: Napětí nad normálem
3563-5
- Anglický originál
- Drive Motor #1 Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 1: Proud pod normálem
3563-6
- Anglický originál
- Drive Motor #1 Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 1: Proud nad normálem
3564-13
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Solenoid: Out of Calibration
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 2: Mimo kalibraci
3564-3
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 2: Napětí nad normálem
3564-5
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 2: Proud pod normálem
3564-6
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet motoru pohonu č. 2: Proud nad normálem
3565-2
- Anglický originál
- Transmission Input #1 Speed #1 Sensor : Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač otáček č. 1 vstupu převodovky č. 1: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3565-8
- Anglický originál
- Transmission Input #1 Speed #1 Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač otáček č. 1 vstupu převodovky č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3566-2
- Anglický originál
- Transmission Input #1 Speed #2 Sensor : Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač otáček č. 2 vstupu převodovky č. 1: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3566-4
- Anglický originál
- Transmission Input #1 Speed Sensor #2 Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač otáček č. 2 vstupu převodovky č. 1: napětí pod normálem (struktura původního popisu je nejasná)
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
3566-8
- Anglický originál
- Transmission Input #1 Speed #2 Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač otáček č. 2 vstupu převodovky č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
357-13
- Anglický originál
- Rackback Solenoid #1: Out of calibration
- Český překlad
- Elektromagnet přiklápění č. 1: Mimo kalibraci
357-3
- Anglický originál
- Rackback Solenoid #1: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet přiklápění č. 1: Napětí nad normálem
357-5
- Anglický originál
- Rackback Solenoid #1: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet přiklápění č. 1: Proud pod normálem
357-6
- Anglický originál
- Rackback Solenoid #1: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet přiklápění č. 1: Proud nad normálem
3572-3
- Anglický originál
- "Swing Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku otáčení nástavby: Napětí nad normálem
3572-4
- Anglický originál
- "Swing Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku otáčení nástavby: Napětí pod normálem
3572-8
- Anglický originál
- "Swing Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku otáčení nástavby: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3573-3
- Anglický originál
- Pump #1 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 1: Napětí nad normálem
3573-4
- Anglický originál
- Pump #1 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 1: Napětí pod normálem
3573-8
- Anglický originál
- Pump #1 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3574-3
- Anglický originál
- Pump #2 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 2: Napětí nad normálem
3574-4
- Anglický originál
- Pump #2 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 2: Napětí pod normálem
3574-8
- Anglický originál
- Pump #2 Negative Flow Control Pressure Reducer Pressure Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku redukčního ventilu negativního řízení průtoku čerpadla č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3575-3
- Anglický originál
- "Pump #1 Flow Limitation Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 1: Napětí nad normálem
3575-5
- Anglický originál
- "Pump #1 Flow Limitation Pressure Sensor": Current Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 1: Proud pod normálem
3575-6
- Anglický originál
- "Pump #1 Flow Limitation Pressure Sensor": Current Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 1: Proud nad normálem
Záznamy 701–750 (3576-3 … 3742-6)
3576-3
- Anglický originál
- "Pump #2 Flow Limitation Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 2: Napětí nad normálem
3576-5
- Anglický originál
- "Pump #2 Flow Limitation Pressure Sensor": Current Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 2: Proud pod normálem
3576-6
- Anglický originál
- "Pump #2 Flow Limitation Pressure Sensor": Current Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku omezení průtoku čerpadla č. 2: Proud nad normálem
3577-3
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #1 Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 1: Napětí nad normálem
3577-4
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #1 Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 1: Napětí pod normálem
3577-8
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #1 Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
3578-3
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #2 Pilot Pressure Sensor": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 2: Napětí nad normálem
3578-4
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #2 Pilot Pressure Sensor": Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 2: Napětí pod normálem
3578-8
- Anglický originál
- "Attachment Pedal #2 Pilot Pressure Sensor": Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku pedálu přídavného zařízení č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
358-11
- Anglický originál
- Implement Pilot Pressure Supply Solenoid: Failure mode not identifiable
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku pracovního zařízení: Druh poruchy nelze určit
358-3
- Anglický originál
- Implement Pilot Pressure Supply Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku pracovního zařízení: Napětí nad normálem
358-5
- Anglický originál
- Implement Pilot Pressure Supply Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku pracovního zařízení: Proud pod normálem
358-6
- Anglický originál
- Implement Pilot Pressure Supply Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přívodu pilotního tlaku pracovního zařízení: Proud nad normálem
3583-14
- Anglický originál
- Keypad 16 (Switch Panel #1): Special Instruction.
- Český překlad
- Klávesnice 16 (panel spínačů č. 1): Zvláštní pokyn
3583-9
- Anglický originál
- Keypad 16 (Switch Panel #1): Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Klávesnice 16 (panel spínačů č. 1): Abnormální četnost aktualizace
362-3
- Anglický originál
- Engine Fan Speed Control Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regulace otáček ventilátoru motoru: Napětí nad normálem
362-5
- Anglický originál
- Engine Fan Speed Control Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regulace otáček ventilátoru motoru: Proud pod normálem
362-6
- Anglický originál
- Engine Fan Speed Control Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet regulace otáček ventilátoru motoru: Proud nad normálem
3633-3
- Anglický originál
- "Swing Priority Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet priority otáčení nástavby: Napětí nad normálem
3633-5
- Anglický originál
- "Swing Priority Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet priority otáčení nástavby: Proud pod normálem
3633-6
- Anglický originál
- "Swing Priority Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet priority otáčení nástavby: Proud nad normálem
3634-3
- Anglický originál
- Boom Lamp Relay : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Relé světla výložníku: Napětí nad normálem
3634-6
- Anglický originál
- Boom Lamp Relay : Current Above Normal
- Český překlad
- Relé světla výložníku: Proud nad normálem
3654-2
- Anglický originál
- Implement Pump Pressure Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač tlaku čerpadla pracovního zařízení: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3654-3
- Anglický originál
- Implement Pump Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku čerpadla pracovního zařízení: Napětí nad normálem
3654-4
- Anglický originál
- Implement Pump Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku čerpadla pracovního zařízení: Napětí pod normálem
3654-8
- Anglický originál
- Implement Pump Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku čerpadla pracovního zařízení: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
367-2
- Anglický originál
- Ride Control Switch (1): Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Spínač tlumení jízdy (1): Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
367-3
- Anglický originál
- Ride Control Switch: Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Spínač tlumení jízdy: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
367-4
- Anglický originál
- Ride Control Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač tlumení jízdy: Napětí pod normálem
368-3
- Anglický originál
- Transmission Auto/Manual Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Přepínač automatického / ručního režimu převodovky: Napětí nad normálem
368-4
- Anglický originál
- Transmission Auto/Manual Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Přepínač automatického / ručního režimu převodovky: Napětí pod normálem
368-5
- Anglický originál
- Transmission Auto/Manual Switch: Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Přepínač automatického / ručního režimu převodovky: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
368-6
- Anglický originál
- Transmission Auto/Manual Switch: Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Přepínač automatického / ručního režimu převodovky: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
3685-2
- Anglický originál
- "Bucket Tilt Sensor": Data Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač náklonu lopaty: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
3685-9
- Anglický originál
- "Bucket Tilt Sensor": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Snímač náklonu lopaty: Abnormální četnost aktualizace
3687-2
- Anglický originál
- "Heading Sensor": Data Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač směru: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
3687-9
- Anglický originál
- "Heading Sensor": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Snímač směru: Abnormální četnost aktualizace
3709-3
- Anglický originál
- All Wheel Drive (AWD) Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet pohonu všech kol (AWD): Napětí nad normálem
3709-5
- Anglický originál
- All Wheel Drive (AWD) Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet pohonu všech kol (AWD): Proud pod normálem
3709-6
- Anglický originál
- All Wheel Drive (AWD) Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet pohonu všech kol (AWD): Proud nad normálem
3739-3
- Anglický originál
- Implement Pump Load Sense Pressure Override Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přebití tlaku snímání zatížení čerpadla pracovního zařízení: Napětí nad normálem
3739-5
- Anglický originál
- Implement Pump Load Sense Pressure Override Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přebití tlaku snímání zatížení čerpadla pracovního zařízení: Proud pod normálem
3739-6
- Anglický originál
- Implement Pump Load Sense Pressure Override Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet přebití tlaku snímání zatížení čerpadla pracovního zařízení: Proud nad normálem
374-3
- Anglický originál
- Swing Brake Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet brzdy otáčení nástavby: Napětí nad normálem
374-5
- Anglický originál
- Swing Brake Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet brzdy otáčení nástavby: Proud pod normálem
374-6
- Anglický originál
- Swing Brake Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet brzdy otáčení nástavby: Proud nad normálem
3742-3
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Displacement Limit Solenoid (Hydraulic Torque Limit Solenoid): Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zdvihového objemu hlavního hydraulického čerpadla (elektromagnet omezení hydraulického momentu): Napětí nad normálem
3742-5
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Displacement Limit Solenoid (Hydraulic Torque Limit Solenoid): Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zdvihového objemu hlavního hydraulického čerpadla (elektromagnet omezení hydraulického momentu): Proud pod normálem
3742-6
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Displacement Limit Solenoid (Hydraulic Torque Limit Solenoid): Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet omezení zdvihového objemu hlavního hydraulického čerpadla (elektromagnet omezení hydraulického momentu): Proud nad normálem
Záznamy 751–800 (3750-2 … 490-3)
3750-2
- Anglický originál
- Transmission Input #2 Speed Sensor : Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač otáček vstupu převodovky č. 2: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
3750-8
- Anglický originál
- Transmission Input #2 speed Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač otáček vstupu převodovky č. 2: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
376-3
- Anglický originál
- Travel Alarm : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace pojezdu: Napětí nad normálem
376-5
- Anglický originál
- Travel Alarm : Current Below Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace pojezdu: Proud pod normálem
376-6
- Anglický originál
- Travel Alarm : Current Above Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace pojezdu: Proud nad normálem
3798-3
- Anglický originál
- Straight Travel Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku přímého pojezdu: Napětí nad normálem
3798-4
- Anglický originál
- Straight Travel Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku přímého pojezdu: Napětí pod normálem
41-3
- Anglický originál
- 8 VDC Supply: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení 8 V: Napětí nad normálem
41-4
- Anglický originál
- 8 VDC Supply: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení 8 V: Napětí pod normálem
41-6
- Anglický originál
- 8 V DC Supply: Current Above Normal
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení 8 V: Proud nad normálem
41-9
- Anglický originál
- "8 Volt DC Supply": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Stejnosměrné napájení 8 V: Abnormální četnost aktualizace
420-3
- Anglický originál
- Secondary Steering Relay: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Relé sekundárního řízení: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
420-5
- Anglický originál
- Secondary Steering Relay: Current below normal or open circuit.
- Český překlad
- Relé sekundárního řízení: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
420-6
- Anglický originál
- Secondary Steering Relay: Current above normal or grounded circuit.
- Český překlad
- Relé sekundárního řízení: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
420-7
- Anglický originál
- Secondary Steering Intermediate Relay : Mechanical System Not Responding Properly
- Český překlad
- Mezilehlé relé sekundárního řízení: Mechanický systém nereaguje správně
4403-4
- Anglický originál
- Gear Range Switch: Voltage below normal
- Český překlad
- Přepínač rozsahu převodových stupňů: Napětí pod normálem
4404-9
- Anglický originál
- Left Joystick: Abnormal update rate
- Český překlad
- Levý joystick: Abnormální četnost aktualizace
4405-9
- Anglický originál
- Right Joystick: Abnormal update rate
- Český překlad
- Pravý joystick: Abnormální četnost aktualizace
444-3
- Anglický originál
- Neutral Start Relay: Start Relay Short to +Battery
- Český překlad
- Relé startování v neutrálu: Relé spouštění: zkrat na kladný pól akumulátoru
- Kontext uvedený ve zdroji
- Diagnostic Codes For The Power Train ECM Module Identifier 027; M325D and M330D Excavators Power Train Electronic Control System
444-3
- Anglický originál
- Starter Motor Relay : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Relé spouštěče: Napětí nad normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 081; 966H, 972H and 980H Wheel Loaders Power Train Electronic Control System
444-5
- Anglický originál
- Neutral Start Relay: Start Relay Open circuit
- Český překlad
- Relé startování v neutrálu: Relé spouštění: přerušený obvod
- Kontext uvedený ve zdroji
- Diagnostic Codes For The Power Train ECM Module Identifier 027; M325D and M330D Excavators Power Train Electronic Control System
444-5
- Anglický originál
- Starter Motor Relay : Current Below Normal
- Český překlad
- Relé spouštěče: Proud pod normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 081; 966H, 972H and 980H Wheel Loaders Power Train Electronic Control System
444-6
- Anglický originál
- Neutral Start Relay: Start Relay Short to Ground
- Český překlad
- Relé startování v neutrálu: Relé spouštění: zkrat na kostru
- Kontext uvedený ve zdroji
- Diagnostic Codes For The Power Train ECM Module Identifier 027; M325D and M330D Excavators Power Train Electronic Control System
444-6
- Anglický originál
- Starter Motor Relay : Current Above Normal
- Český překlad
- Relé spouštěče: Proud nad normálem
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 081; 966H, 972H and 980H Wheel Loaders Power Train Electronic Control System
4564-2
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #1: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 1: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
4564-3
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #1: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 1: Napětí nad normálem
4564-4
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #1: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 1: Napětí pod normálem
4565-2
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #2: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 2: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
4565-3
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #2: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 2: Napětí nad normálem
4565-4
- Anglický originál
- Right Joystick Switch #2: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač pravého joysticku č. 2: Napětí pod normálem
460-3
- Anglický originál
- Fuel Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku paliva: Napětí nad normálem
460-4
- Anglický originál
- Fuel Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku paliva: Napětí pod normálem
4752-3
- Anglický originál
- Quick Coupler Hold to Run Solenoid : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychloupínače ovládaný přidržením: Napětí nad normálem
4752-5
- Anglický originál
- Quick Coupler Hold to Run Solenoid : Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychloupínače ovládaný přidržením: Proud pod normálem
4752-6
- Anglický originál
- Quick Coupler Hold to Run Solenoid : Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychloupínače ovládaný přidržením: Proud nad normálem
4785-3
- Anglický originál
- Implement Pilot Oil Pressure Sensor #1 : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku oleje pracovního zařízení č. 1: Napětí nad normálem
4785-4
- Anglický originál
- Implement Pilot Oil Pressure Sensor #1 : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku oleje pracovního zařízení č. 1: Napětí pod normálem
485-3
- Anglický originál
- Engine Fan Reversing Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet reverzace ventilátoru motoru: Napětí nad normálem
485-5
- Anglický originál
- Engine Fan Reversing Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet reverzace ventilátoru motoru: Proud pod normálem
485-6
- Anglický originál
- Engine Fan Reversing Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet reverzace ventilátoru motoru: Proud nad normálem
486-3
- Anglický originál
- Engine Fan Reverse Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač reverzace ventilátoru motoru: Napětí nad normálem
487-13
- Anglický originál
- Third Lever Position Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač polohy třetí páky: Je nutná kalibrace
487-3
- Anglický originál
- Third Lever Position Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy třetí páky: Napětí nad normálem
487-4
- Anglický originál
- Third Lever Position Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy třetí páky: Napětí pod normálem
487-8
- Anglický originál
- Third Lever Position Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy třetí páky: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
488-13
- Anglický originál
- Fourth Lever Position Sensor : Calibration Required
- Český překlad
- Snímač polohy čtvrté páky: Je nutná kalibrace
488-3
- Anglický originál
- Fourth Lever Position Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy čtvrté páky: Napětí nad normálem
488-4
- Anglický originál
- Fourth Lever Position Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy čtvrté páky: Napětí pod normálem
488-8
- Anglický originál
- Fourth Lever Position Sensor : Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy čtvrté páky: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
490-3
- Anglický originál
- Implement Lockout Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač blokování pracovního zařízení: Napětí nad normálem
Záznamy 801–850 (490-4 … 598-6)
490-4
- Anglický originál
- Implement Lockout Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač blokování pracovního zařízení: Napětí pod normálem
491-13
- Anglický originál
- Third Function Forward Solenoid : Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vpřed: Je nutná kalibrace
491-3
- Anglický originál
- 3rd Function Forward Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vpřed: Napětí nad normálem
491-5
- Anglický originál
- 3rd Function Forward Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vpřed: Proud pod normálem
491-6
- Anglický originál
- 3rd Function Forward Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vpřed: Proud nad normálem
492-13
- Anglický originál
- Third Function Rearward Solenoid : Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vzad: Je nutná kalibrace
492-3
- Anglický originál
- 3rd Function Rearward Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vzad: Napětí nad normálem
492-5
- Anglický originál
- 3rd Function Rearward Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vzad: Proud pod normálem
492-6
- Anglický originál
- 3rd Function Rearward Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet třetí funkce – směr vzad: Proud nad normálem
493-13
- Anglický originál
- Fourth Function Forward Solenoid : Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vpřed: Je nutná kalibrace
493-3
- Anglický originál
- 4th Function Forward Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vpřed: Napětí nad normálem
493-5
- Anglický originál
- 4th Function Forward Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vpřed: Proud pod normálem
493-6
- Anglický originál
- 4th Function Forward Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vpřed: Proud nad normálem
494-13
- Anglický originál
- Fourth Function Rearward Solenoid : Calibration Required
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vzad: Je nutná kalibrace
494-3
- Anglický originál
- 4th Function Rearward Solenoid: Voltage above normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vzad: Napětí nad normálem
494-5
- Anglický originál
- 4th Function Rearward Solenoid: Current below normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vzad: Proud pod normálem
494-6
- Anglický originál
- 4th Function Rearward Solenoid: Current above normal
- Český překlad
- Elektromagnet čtvrté funkce – směr vzad: Proud nad normálem
5035-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Pilot Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku ventilu přídavného zařízení č. 1: Napětí nad normálem
5035-4
- Anglický originál
- Attachment Valve #1 Pilot Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku ventilu přídavného zařízení č. 1: Napětí pod normálem
5037-3
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Pilot Pressure Sensor : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku ventilu přídavného zařízení č. 3: Napětí nad normálem
5037-4
- Anglický originál
- Attachment Valve #3 Pilot Pressure Sensor : Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač pilotního tlaku ventilu přídavného zařízení č. 3: Napětí pod normálem
517-2
- Anglický originál
- All Wheel Drive Switch: Data Erratic, Intermittent, Or Incorrect.
- Český překlad
- Spínač pohonu všech kol: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
520-2
- Anglický originál
- The Configuration of the Transmission: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Konfigurace převodovky: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
544-8
- Anglický originál
- Engine Cooling Fan Speed Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač otáček ventilátoru chlazení motoru: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
5558-13
- Anglický originál
- Loader Tilt Linkage Position Sensor: Out of Calibration
- Český překlad
- Snímač polohy naklápěcího mechanismu nakladače: Mimo kalibraci
5559-13
- Anglický originál
- Loader Lift Linkage Position Sensor: Out of Calibration
- Český překlad
- Snímač polohy zdvihového mechanismu nakladače: Mimo kalibraci
562-14
- Anglický originál
- Caterpillar Monitoring System: Special Instruction.
- Český překlad
- Monitorovací systém Caterpillar: Zvláštní pokyn
562-2
- Anglický originál
- Caterpillar Monitoring System: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Monitorovací systém Caterpillar: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
562-9
- Anglický originál
- Caterpillar Monitoring System: Abnormal update.
- Český překlad
- Monitorovací systém Caterpillar: Abnormální aktualizace
581-3
- Anglický originál
- Power Shift Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet Power Shift: Napětí nad normálem
581-5
- Anglický originál
- Power Shift Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet Power Shift: Proud pod normálem
581-6
- Anglický originál
- Power Shift Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet Power Shift: Proud nad normálem
585-8
- Anglický originál
- Transmission Output Speed Sensor 1: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač výstupních otáček převodovky 1: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
586-12
- Anglický originál
- Engine Speed Dial Switch : Failure
- Český překlad
- Otočný přepínač otáček motoru: Porucha
586-5
- Anglický originál
- Engine Speed Dial Switch: Current Below Normal
- Český překlad
- Otočný přepínač otáček motoru: Proud pod normálem
588-12
- Anglický originál
- Monitor System Display : Failure
- Český překlad
- Displej monitorovacího systému: Porucha
588-9
- Anglický originál
- Monitoring System Display: Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Displej monitorovacího systému: Abnormální četnost aktualizace
590-14
- Anglický originál
- Engine Control Module: Loss of communications
- Český překlad
- Řídicí modul motoru: Ztráta komunikace
- Kontext uvedený ve zdroji
- Diagnostic Codes For The Power Train ECM Module Identifier 027; M325D and M330D Excavators Power Train Electronic Control System
590-14
- Anglický originál
- Engine Control Module: Special Instruction
- Český překlad
- Řídicí modul motoru: Zvláštní pokyn
- Kontext uvedený ve zdroji
- MID 053; D6N Track-Type Tractor Monitoring System
590-2
- Anglický originál
- Engine Control Module: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Řídicí modul motoru: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
590-9
- Anglický originál
- Engine Control Module: Abnormal Update
- Český překlad
- Řídicí modul motoru: Abnormální aktualizace
596-14
- Anglický originál
- Implement Control Module: Special Instruction.
- Český překlad
- Řídicí modul pracovního zařízení: Zvláštní pokyn
596-2
- Anglický originál
- Implement Control Module: Data erratic, intermittent, or incorrect.
- Český překlad
- Řídicí modul pracovního zařízení: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
596-9
- Anglický originál
- Implement Control: Abnormal Update
- Český překlad
- Řízení pracovního zařízení: Abnormální aktualizace
597-3
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Discharge Pressure Sensor (AESC Load Sense Pressure): Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hlavního hydraulického čerpadla (tlak snímání zatížení AESC): Napětí nad normálem
597-4
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Discharge Pressure Sensor (AESC Load Sense Pressure): Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hlavního hydraulického čerpadla (tlak snímání zatížení AESC): Napětí pod normálem
597-8
- Anglický originál
- Main Hydraulic Pump Discharge Pressure Sensor (AESC Load Sense Pressure): Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač výstupního tlaku hlavního hydraulického čerpadla (tlak snímání zatížení AESC): Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
598-3
- Anglický originál
- Travel Speed Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlosti pojezdu: Napětí nad normálem
598-5
- Anglický originál
- Travel Speed Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlosti pojezdu: Proud pod normálem
598-6
- Anglický originál
- Travel Speed Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet rychlosti pojezdu: Proud nad normálem
Záznamy 851–900 (600-3 … 681-5)
600-3
- Anglický originál
- Hydraulic Oil Temperature Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač teploty hydraulického oleje: Napětí nad normálem
600-4
- Anglický originál
- Hydraulic Oil Temperature Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač teploty hydraulického oleje: Napětí pod normálem
600-9
- Anglický originál
- "Hydraulic Oil Temperature Sensor": Abnormal Update Rate
- Český překlad
- Snímač teploty hydraulického oleje: Abnormální četnost aktualizace
6082-2
- Anglický originál
- Powertrain Speed Range Switch: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Přepínač rychlostního rozsahu hnacího ústrojí: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
6082-4
- Anglický originál
- Powertrain Speed Range Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Přepínač rychlostního rozsahu hnacího ústrojí: Napětí pod normálem
621-2
- Anglický originál
- Invalid Downshift Switch: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Neplatný stav spínače podřazení: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
621-3
- Anglický originál
- Downshift Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač podřazení: Napětí nad normálem
621-4
- Anglický originál
- Downshift Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač podřazení: Napětí pod normálem
622-3
- Anglický originál
- Upshift Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač řazení vyššího stupně: Napětí nad normálem
622-4
- Anglický originál
- Upshift Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač řazení vyššího stupně: Napětí pod normálem
623-2
- Anglický originál
- Directional Switch: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Přepínač směru: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
623-3
- Anglický originál
- Directional Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Přepínač směru: Napětí nad normálem
623-4
- Anglický originál
- Directional Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Přepínač směru: Napětí pod normálem
6230-2
- Anglický originál
- Transmission Cutch Pressure Switch: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Tlakový spínač „Transmission Cutch“ (původní označení obsahuje nejasnost): Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
- Upozornění k popisu
- Původní popis nebo použitá zkratka jsou neúplné či nejasné. Význam ověřte podle konkrétního stroje.
626-2
- Anglický originál
- Neutralizer Trans Lock Switch: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Spínač blokování převodovky při odpojení pohonu: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
629-4
- Anglický originál
- Neutralizer Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač odpojení pohonu: Napětí pod normálem
637-3
- Anglický originál
- Backup Alarm: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace couvání: Napětí nad normálem
637-5
- Anglický originál
- Backup Alarm: Current Below Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace couvání: Proud pod normálem
637-6
- Anglický originál
- Backup Alarm: Current Above Normal
- Český překlad
- Zvuková signalizace couvání: Proud nad normálem
641-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1 (Forward High): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1 (rychlý chod vpřed): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
641-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1 (Forward High): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1 (rychlý chod vpřed): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
641-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 1 (Forward High): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 1 (rychlý chod vpřed): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
642-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2 (Reverse): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2 (zpětný chod): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
642-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2 (Reverse): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2 (zpětný chod): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
642-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 2 (Reverse): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 2 (zpětný chod): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
643-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3 (Forward Low): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3 (pomalý chod vpřed): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
643-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3 (Forward Low): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3 (pomalý chod vpřed): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
643-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 3 (Forward Low): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 3 (pomalý chod vpřed): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
644-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4 (Speed Clutch 1): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4 (spojka rychlostního stupně 1): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
644-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4 (Speed Clutch 1): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4 (spojka rychlostního stupně 1): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
644-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 4 (Speed Clutch 1): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 4 (spojka rychlostního stupně 1): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
645-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5 (Speed Clutch 2): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5 (spojka rychlostního stupně 2): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
645-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5 (Speed Clutch 2): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5 (spojka rychlostního stupně 2): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
645-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 5 (Speed Clutch 2): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 5 (spojka rychlostního stupně 2): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
646-3
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6 (Speed Clutch 3): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6 (spojka rychlostního stupně 3): Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
646-5
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6 (Speed Clutch 3): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6 (spojka rychlostního stupně 3): Proud pod normálem nebo přerušený obvod
646-6
- Anglický originál
- Transmission Solenoid 6 (Speed Clutch 3): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Elektromagnet převodovky 6 (spojka rychlostního stupně 3): Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
650-2
- Anglický originál
- The Plug for the Harness Code: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Kódovací konektor kabelového svazku: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
668-12
- Anglický originál
- Transmission Control (Shift Lever): Bad device or component
- Český překlad
- Ovládání převodovky (řadicí páka): Vadné zařízení nebo součást
668-2
- Anglický originál
- Transmission Control (Shift Lever): Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Ovládání převodovky (řadicí páka): Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
668-3
- Anglický originál
- Transmission Shift Lever Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Spínač řadicí páky převodovky: Napětí nad normálem
668-4
- Anglický originál
- Transmission Shift Lever Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Spínač řadicí páky převodovky: Napětí pod normálem
668-9
- Anglický originál
- Transmission Control (Shift Lever): Abnormal update
- Český překlad
- Ovládání převodovky (řadicí páka): Abnormální aktualizace
672-8
- Anglický originál
- Torque Converter Output Speed Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač výstupních otáček měniče momentu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
673-8
- Anglický originál
- Transmission Output Speed Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač výstupních otáček převodovky: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
679-3
- Anglický originál
- Torque Converter Lockup Clutch Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokovací spojky měniče momentu: Napětí nad normálem
679-5
- Anglický originál
- Torque Converter Lockup Clutch Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokovací spojky měniče momentu: Proud pod normálem
679-6
- Anglický originál
- Torque Converter Lockup Clutch Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokovací spojky měniče momentu: Proud nad normálem
681-3
- Anglický originál
- Parking Brake Solenoid : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet parkovací brzdy: Napětí nad normálem
681-5
- Anglický originál
- Parking Brake Solenoid : Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet parkovací brzdy: Proud pod normálem
Záznamy 901–950 (681-6 … 91-4)
681-6
- Anglický originál
- Parking Brake Solenoid : Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet parkovací brzdy: Proud nad normálem
681-7
- Anglický originál
- Parking Brake Solenoid : Not Responding Correctly
- Český překlad
- Elektromagnet parkovací brzdy: Nereaguje správně
683-3
- Anglický originál
- Relay (In-Gear): Voltage above normal or shorted high
- Český překlad
- Relé zařazeného převodového stupně: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
683-5
- Anglický originál
- Relay (In-Gear): Current below normal or open circuit
- Český překlad
- Relé zařazeného převodového stupně: Proud pod normálem nebo přerušený obvod
683-6
- Anglický originál
- Relay (In-Gear): Current above normal or grounded circuit
- Český překlad
- Relé zařazeného převodového stupně: Proud nad normálem nebo obvod zkratovaný na kostru
697-3
- Anglický originál
- Priority Valve Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet prioritního ventilu: Napětí nad normálem
697-5
- Anglický originál
- Priority Valve Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet prioritního ventilu: Proud pod normálem
697-6
- Anglický originál
- Priority Valve Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet prioritního ventilu: Proud nad normálem
70-2
- Anglický originál
- Parking Brake Switch : Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Spínač parkovací brzdy: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
70-3
- Anglický originál
- Parking Brake Switch: Voltage above normal
- Český překlad
- Spínač parkovací brzdy: Napětí nad normálem
70-4
- Anglický originál
- Parking Brake Switch: Voltage below normal
- Český překlad
- Spínač parkovací brzdy: Napětí pod normálem
702-2
- Anglický originál
- FNR Lever Diagnostics: Data erratic, intermittent or incorrect
- Český překlad
- Diagnostika páky FNR: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
702-3
- Anglický originál
- Gear Lever Select Switch Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač přepínače volby řadicí páky: Napětí nad normálem
702-4
- Anglický originál
- Gear Lever Select Switch Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač přepínače volby řadicí páky: Napětí pod normálem
718-11
- Anglický originál
- Transmission System: Failure Mode Not Identifiable
- Český překlad
- Systém převodovky: Druh poruchy nelze určit
732-3
- Anglický originál
- "Fine Swing Solenoid": Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jemného otáčení nástavby: Napětí nad normálem
732-5
- Anglický originál
- "Fine Swing Solenoid": Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jemného otáčení nástavby: Proud pod normálem
732-6
- Anglický originál
- "Fine Swing Solenoid": Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet jemného otáčení nástavby: Proud nad normálem
735-3
- Anglický originál
- Heavy Lift Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet režimu zvedání těžkých břemen: Napětí nad normálem
735-5
- Anglický originál
- Heavy Lift Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet režimu zvedání těžkých břemen: Proud pod normálem
735-6
- Anglický originál
- Heavy Lift Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet režimu zvedání těžkých břemen: Proud nad normálem
737-13
- Anglický originál
- Left Brake Pedal Position Sensor: Out of Calibration
- Český překlad
- Snímač polohy levého brzdového pedálu: Mimo kalibraci
737-3
- Anglický originál
- Left Brake Pedal Position Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého brzdového pedálu: Napětí nad normálem
737-4
- Anglický originál
- Left Brake Pedal Position Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač polohy levého brzdového pedálu: Napětí pod normálem
737-8
- Anglický originál
- Left Brake Pedal Position Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač polohy levého brzdového pedálu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
740-3
- Anglický originál
- Differential Lock Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet uzávěrky diferenciálu: Napětí nad normálem
740-5
- Anglický originál
- Differential Lock Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet uzávěrky diferenciálu: Proud pod normálem
740-6
- Anglický originál
- Differential Lock Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet uzávěrky diferenciálu: Proud nad normálem
769-3
- Anglický originál
- Lift Cylinder Rod End Pressure Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře zdvihového válce: Napětí nad normálem
769-4
- Anglický originál
- Lift Cylinder Rod End Pressure Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře zdvihového válce: Napětí pod normálem
769-8
- Anglický originál
- Lift Cylinder Rod End Pressure Sensor: Abnormal Frequency, Pulse Width, or Period
- Český překlad
- Snímač tlaku v pístnicové komoře zdvihového válce: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
779-3
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Sensor: Voltage above normal or shorted high.
- Český překlad
- Snímač teploty vzduchu v kabině: Napětí nad normálem nebo zkrat na vysokou úroveň
779-4
- Anglický originál
- Cab Air Temperature Sensor: Voltage below normal or shorted low.
- Český překlad
- Snímač teploty vzduchu v kabině: Napětí pod normálem nebo zkrat na nízkou úroveň
781-3
- Anglický originál
- Chassis/Cab Lamp Relay : Voltage Above Normal
- Český překlad
- Relé světla podvozku / kabiny: Napětí nad normálem
781-6
- Anglický originál
- Chassis/Cab Lamp Relay : Current Above Normal
- Český překlad
- Relé světla podvozku / kabiny: Proud nad normálem
793-3
- Anglický originál
- Primary Steering Pressure Switch: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Tlakový spínač primárního řízení: Napětí nad normálem
793-4
- Anglický originál
- Primary Steering Pressure Switch: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Tlakový spínač primárního řízení: Napětí pod normálem
794-3
- Anglický originál
- Pressure Switch (Secondary Steering): Voltage Above Normal
- Český překlad
- Tlakový spínač (sekundární řízení): Napětí nad normálem
794-4
- Anglický originál
- Pressure Switch (Secondary Steering): Voltage Below Normal
- Český překlad
- Tlakový spínač (sekundární řízení): Napětí pod normálem
794-7
- Anglický originál
- Pressure Switch (Secondary Steering): Not Responding
- Český překlad
- Tlakový spínač (sekundární řízení): Nereaguje
795-7
- Anglický originál
- Secondary Steering Intermediate Relay: Not Responding
- Český překlad
- Mezilehlé relé sekundárního řízení: Nereaguje
811-9
- Anglický originál
- Gauge Cluster #1: Abnormal Update
- Český překlad
- Sestava ukazatelů č. 1: Abnormální aktualizace
826-3
- Anglický originál
- TC Temp Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač teploty TC: Napětí nad normálem
882-3
- Anglický originál
- Implement Lockout Solenoid: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování pracovního zařízení: Napětí nad normálem
882-5
- Anglický originál
- Implement Lockout Solenoid: Current Below Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování pracovního zařízení: Proud pod normálem
882-6
- Anglický originál
- Implement Lockout Solenoid: Current Above Normal
- Český překlad
- Elektromagnet blokování pracovního zařízení: Proud nad normálem
91-13
- Anglický originál
- Throttle Position Sensor: Out of calibration
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plynu: Mimo kalibraci
91-2
- Anglický originál
- Throttle Position Sensor: Erratic, Intermittent, or Incorrect
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plynu: Nestálý, přerušovaný nebo nesprávný údaj
91-3
- Anglický originál
- Throttle Position Sensor: Voltage above normal
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plynu: Napětí nad normálem
91-4
- Anglický originál
- Throttle Position Sensor: Voltage below normal
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plynu: Napětí pod normálem
Záznamy 951–1000 (91-8 … E2140)
91-8
- Anglický originál
- Throttle Position Sensor: Abnormal frequency, pulse width, or period
- Český překlad
- Snímač polohy ovládání plynu: Abnormální frekvence, šířka impulzu nebo perioda
96-3
- Anglický originál
- Fuel Level Sensor: Voltage Above Normal
- Český překlad
- Snímač hladiny paliva: Napětí nad normálem
96-4
- Anglický originál
- Fuel Level Sensor: Voltage Below Normal
- Český překlad
- Snímač hladiny paliva: Napětí pod normálem
96-5
- Anglický originál
- Fuel Level Sensor: Current Below Normal
- Český překlad
- Snímač hladiny paliva: Proud pod normálem
967-12
- Anglický originál
- Machine Application: Bad Component
- Český překlad
- Použití stroje: Vadná součást
967-14
- Anglický originál
- Machine Application: Special Instruction
- Český překlad
- Použití stroje: Zvláštní pokyn
967-2
- Anglický originál
- Machine Application: Data erratic, intermittent, or incorrect
- Český překlad
- Použití stroje: Nestálá, přerušovaná nebo nesprávná data
967-9
- Anglický originál
- Machine Application: Abnormal Update
- Český překlad
- Použití stroje: Abnormální aktualizace
E100
- Anglický originál
- Low Engine Oil Pressure Warning
- Český překlad
- Výstraha nízkého tlaku motorového oleje
E1024
- Anglický originál
- Manual Differential Locks Activated Too Long
- Český překlad
- Ruční uzávěrky diferenciálů aktivovány příliš dlouho
E1046
- Anglický originál
- High Work Tool Hydraulic Oil Temperature
- Český překlad
- Vysoká teplota hydraulického oleje pracovního nástroje
E113
- Anglický originál
- High Trans Oil Pressure
- Český překlad
- Vysoký tlak převodového oleje
E1132
- Anglický originál
- "Inconsistent Configuration Detected"
- Český překlad
- Zjištěna nekonzistentní konfigurace
E1152
- Anglický originál
- Armrest Raised while Machine in Motion (1)
- Český překlad
- Loketní opěrka zvednuta při pohybu stroje (1)
E116
- Anglický originál
- PTO Fltr Bypassed
- Český překlad
- Filtr PTO je v obtoku
E119
- Anglický originál
- Low Fuel Level
- Český překlad
- Nízká hladina paliva
E1267
- Anglický originál
- Hydraulic Oil Filter Plugged
- Český překlad
- Zanesený filtr hydraulického oleje
E1288
- Anglický originál
- High Transmission Charge Oil Pressure
- Český překlad
- Vysoký plnicí tlak oleje převodovky
E1293
- Anglický originál
- Transmission Internal Component Overspeed
- Český překlad
- Nadměrné otáčky vnitřní součásti převodovky
E1320
- Anglický originál
- Clock Manual Alignment Warning
- Český překlad
- Upozornění na ruční seřízení hodin
E1328
- Anglický originál
- Coasting in Neutral Warning
- Český překlad
- Výstraha jízdy setrvačností na neutrál
E1353
- Anglický originál
- Drive Motor #1 Overspeed
- Český překlad
- Nadměrné otáčky motoru pohonu č. 1
E1354
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Overspeed
- Český překlad
- Nadměrné otáčky motoru pohonu č. 2
E1355
- Anglický originál
- Low Drive Circuit Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak okruhu pohonu
E1357
- Anglický originál
- Direction Selector Disabled Due To System Fault
- Český překlad
- Volič směru zablokován kvůli závadě systému
E1361
- Anglický originál
- Low Drive Circuit Pressure Detected During Service Brake Test
- Český překlad
- Při zkoušce provozní brzdy zjištěn nízký tlak okruhu pohonu
E1362
- Anglický originál
- Low Drive Circuit Pressure Detected During parking brake Test
- Český překlad
- Při zkoušce parkovací brzdy zjištěn nízký tlak okruhu pohonu
E1373
- Anglický originál
- Transmission Lockout Switch Applied While Shift Lever Not In Neutral
- Český překlad
- Spínač blokování převodovky aktivován, když řadicí páka není v neutrálu
E1378
- Anglický originál
- High ECM Power Input Voltage
- Český překlad
- Vysoké vstupní napájecí napětí ECM
E1379
- Anglický originál
- Low ECM Power Input Voltage
- Český překlad
- Nízké vstupní napájecí napětí ECM
E1404
- Anglický originál
- Power train Speed Range Limited Due To Cold Transmission Oil
- Český překlad
- Rychlostní rozsah hnacího ústrojí omezen kvůli studenému převodovému oleji
E1424
- Anglický originál
- Drive Motor Speed Not Responding to Command
- Český překlad
- Otáčky motoru pohonu nereagují na povel
E1442
- Anglický originál
- Stabilizer Raised While Transmission In Gear
- Český překlad
- Stabilizační podpěra zvednuta při zařazeném převodovém stupni
E15
- Anglický originál
- High Engine Coolant Temperature Derate
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli vysoké teplotě chladicí kapaliny motoru
E153
- Anglický originál
- High speed direction shift
- Český překlad
- Změna směru při vysoké rychlosti
E155
- Anglický originál
- High Torque Converter Oil Temperature
- Český překlad
- Vysoká teplota oleje měniče momentu
E16
- Anglický originál
- High Engine Coolant Temperature Shutdown
- Český překlad
- Vypnutí kvůli vysoké teplotě chladicí kapaliny motoru
E1634
- Anglický originál
- Refueling Pump Strainer Plugged
- Český překlad
- Zanesené sítko doplňovacího palivového čerpadla
E1635
- Anglický originál
- Refueling Pump Runs Dry
- Český překlad
- Doplňovací palivové čerpadlo běží nasucho
E17
- Anglický originál
- High Engine Coolant Temperature Warning
- Český překlad
- Výstraha vysoké teploty chladicí kapaliny motoru
E171
- Anglický originál
- Low Engine Oil Level
- Český překlad
- Nízká hladina motorového oleje
E172
- Anglický originál
- Air Inlet Restriction
- Český překlad
- Omezený průtok nasávaného vzduchu
E179
- Anglický originál
- Alternator Not Charging
- Český překlad
- Alternátor nenabíjí
E181
- Anglický originál
- Limited Mobility Mode
- Český překlad
- Režim omezeného pohybu
E190
- Anglický originál
- Engine Overspeed Warning
- Český překlad
- Výstraha nadměrných otáček motoru
E192
- Anglický originál
- Steering System Malfunction
- Český překlad
- Porucha systému řízení
E1969
- Anglický originál
- Trans Lube Temp High
- Český překlad
- Vysoká teplota mazání převodovky
E2115
- Anglický originál
- Implements Locked Diagnostic
- Český překlad
- Diagnostika zablokovaného pracovního zařízení
E2134
- Anglický originál
- Low Primary Steering Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak primárního řízení
E2140
- Anglický originál
- Powertrain Limited Due to System Fault
- Český překlad
- Hnací ústrojí omezeno kvůli závadě systému
Záznamy 1001–1050 (E2157 … E59)
E2157
- Anglický originál
- Starter Disabled Due To Transmission Not In Neutral
- Český překlad
- Spouštěč zablokován, protože převodovka není v neutrálu
E2158
- Anglický originál
- Starter Disabled Due To High System Voltage
- Český překlad
- Spouštěč zablokován kvůli vysokému napětí soustavy
E2174
- Anglický originál
- Parking Brake Switch Off At Inappropriate Time
- Český překlad
- Spínač parkovací brzdy vypnut v nevhodnou dobu
E23
- Anglický originál
- High Hydraulic Oil Temperature Derate
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli vysoké teplotě hydraulického oleje
E232
- Anglický originál
- High Fuel/Water Separator Water Level
- Český překlad
- Vysoká hladina vody v odlučovači vody z paliva
E235
- Anglický originál
- Low Hydraulic Oil Level
- Český překlad
- Nízká hladina hydraulického oleje
E236
- Anglický originál
- Return Hydraulic Oil Filter Plugged
- Český překlad
- Zanesený filtr vratného hydraulického oleje
E237
- Anglický originál
- "Machine Overload" Warning
- Český překlad
- Výstraha přetížení stroje
- Kontext uvedený ve zdroji
- Event level 3; 349E Excavator Machine Electronic Control System
E237
- Anglický originál
- Machine Overload Warning (Sensor Error)
- Český překlad
- Výstraha přetížení stroje (chyba snímače)
- Kontext uvedený ve zdroji
- Event level 2; 320D3 and 323D3 Excavators Machine Electronic Control System
E25
- Anglický originál
- High Inlet Air Temperature Derate
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli vysoké teplotě nasávaného vzduchu
E252
- Anglický originál
- Loss of Key Table Information
- Český překlad
- Ztráta informací tabulky klíčů
E253
- Anglický originál
- Hydraulic Oil Level Low
- Český překlad
- Nízká hladina hydraulického oleje
E256
- Anglický originál
- Steering Output Detected in Wrong Direction
- Český překlad
- Zjištěna reakce řízení nesprávným směrem
E2569
- Anglický originál
- Transmission Clutch Not Responding to Command
- Český překlad
- Spojka převodovky nereaguje na povel
E257
- Anglický originál
- Steering Output Detected With No Command
- Český překlad
- Zjištěna reakce řízení bez povelu
E2570
- Anglický originál
- Drive Motor #2 Not Responding to Command
- Český překlad
- Motor pohonu č. 2 nereaguje na povel
E258
- Anglický originál
- No Steering Detected With Command Given
- Český překlad
- Přes vydaný povel nebyla zjištěna reakce řízení
E265
- Anglický originál
- User Defined Shut down
- Český překlad
- Uživatelem definované vypnutí
E27
- Anglický originál
- High Inlet Air Temperature Warning
- Český překlad
- Výstraha vysoké teploty nasávaného vzduchu
E272
- Anglický originál
- Inlet Air Restriction Warning
- Český překlad
- Výstraha omezeného průtoku nasávaného vzduchu
E273
- Anglický originál
- System Security Active Warning
- Český překlad
- Výstraha aktivního zabezpečení systému
E282
- Anglický originál
- Implement Hydraulic Oil Filter Restricted
- Český překlad
- Omezená průchodnost filtru hydraulického oleje pracovního zařízení
E283
- Anglický originál
- Low Hydraulic Charge Pressure
- Český překlad
- Nízký plnicí tlak hydrauliky
E284
- Anglický originál
- Low Brake Accumulator Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak v akumulátoru brzd
E30
- Anglický originál
- Trans Oil Temp High
- Český překlad
- Vysoká teplota převodového oleje
E329
- Anglický originál
- Transmission Filter Plugged
- Český překlad
- Zanesený filtr převodovky
E349
- Anglický originál
- Lift Linkage Movement Detected With No Command Given
- Český překlad
- Zjištěn pohyb zdvihového mechanismu bez povelu
E350
- Anglický originál
- Tilt Linkage Movement Detected With No Command Given
- Český překlad
- Zjištěn pohyb naklápěcího mechanismu bez povelu
E351
- Anglický originál
- Lift Linkage Movement Detected In Wrong Direction
- Český překlad
- Zjištěn pohyb zdvihového mechanismu nesprávným směrem
E352
- Anglický originál
- Tilt Linkage Movement Detected In Wrong Direction
- Český překlad
- Zjištěn pohyb naklápěcího mechanismu nesprávným směrem
E360
- Anglický originál
- Low Engine Oil Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak motorového oleje
E361
- Anglický originál
- High Engine Coolant Temperature
- Český překlad
- Vysoká teplota chladicí kapaliny motoru
E362
- Anglický originál
- Engine Overspeed
- Český překlad
- Nadměrné otáčky motoru
E39
- Anglický originál
- Low Engine Oil Pressure Derate
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli nízkému tlaku motorového oleje
E390
- Anglický originál
- Fuel Filter Plugged Restriction
- Český překlad
- Omezený průtok zaneseným palivovým filtrem
E391
- Anglický originál
- Air filter restriction
- Český překlad
- Omezená průchodnost vzduchového filtru
E43
- Anglický originál
- Low System Voltage Warning
- Český překlad
- Výstraha nízkého napětí soustavy
E46
- Anglický originál
- Low Trans Oil Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak převodového oleje
E467
- Anglický originál
- Blade Lift Not In Center
- Český překlad
- Ovládání zdvihu radlice není ve středové poloze
E468
- Anglický originál
- Blade Tilt Not In Center
- Český překlad
- Ovládání náklonu radlice není ve středové poloze
E490
- Anglický originál
- Park Brake Applied While Shift Lever Not In Neutral
- Český překlad
- Parkovací brzda zabrzděna, když řadicí páka není v neutrálu
E5
- Anglický originál
- Fuel Filter Restriction Derate
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli omezené průchodnosti palivového filtru
E50
- Anglický originál
- High System Voltage Warning
- Český překlad
- Výstraha vysokého napětí soustavy
E522
- Anglický originál
- Blade Angle Not In Center
- Český překlad
- Natočení radlice není ve středové poloze
E529
- Anglický originál
- "High Engine Coolant Temperature Derate"
- Český překlad
- Omezení výkonu kvůli vysoké teplotě chladicí kapaliny motoru
E53
- Anglický originál
- Low Fuel Pressure Warning
- Český překlad
- Výstraha nízkého tlaku paliva
E564
- Anglický originál
- Transmission Slip Detected
- Český překlad
- Zjištěn prokluz převodovky
E575
- Anglický originál
- Unexpected Drive Motor Forward Speed Detected
- Český překlad
- Zjištěny neočekávané otáčky motoru pohonu vpřed
E576
- Anglický originál
- Unexpected Drive Motor Rearward Speed Detected
- Český překlad
- Zjištěny neočekávané otáčky motoru pohonu vzad
E59
- Anglický originál
- Low Engine Coolant Level Warning
- Český překlad
- Výstraha nízké hladiny chladicí kapaliny motoru
Záznamy 1051–1073 (E600 … E979)
E600
- Anglický originál
- High Hydraulic Oil Temperature Warning
- Český překlad
- Výstraha vysoké teploty hydraulického oleje
E617
- Anglický originál
- Engine Start Restriction Active
- Český překlad
- Aktivní omezení spouštění motoru
E627
- Anglický originál
- Parking Brake On - Machine In Motion
- Český překlad
- Parkovací brzda zabrzděna – stroj je v pohybu
E63055
- Anglický originál
- Unexpected Quick Coupler Disengagement Detected
- Český překlad
- Zjištěno neočekávané odjištění rychloupínače
E63056
- Anglický originál
- Loss of Quick Coupler System Engagement Pressure
- Český překlad
- Ztráta tlaku zajištění systému rychloupínače
E695
- Anglický originál
- Unexpected Motor Speed Detection Disabled
- Český překlad
- Detekce neočekávaných otáček motoru vyřazena
E706
- Anglický originál
- Parking Brake Disabled Due To System Fault
- Český překlad
- Parkovací brzda vyřazena kvůli závadě systému
E710
- Anglický originál
- Low Air Conditioner Compressor Voltage (1)
- Český překlad
- Nízké napětí kompresoru klimatizace (1)
E716
- Anglický originál
- Conflicting Brake Pressure Information (1)
- Český překlad
- Rozporné informace o tlaku brzd (1)
E794
- Anglický originál
- Steering Systems Not Synchronized
- Český překlad
- Systémy řízení nejsou synchronizovány
E797
- Anglický originál
- Low Brake Boost Pressure
- Český překlad
- Nízký tlak posilovače brzd
E83
- Anglický originál
- Transmission Overspeed
- Český překlad
- Nadměrné otáčky převodovky
E861
- Anglický originál
- Clock Manual Alignment Required
- Český překlad
- Je nutné ruční seřízení hodin
E862
- Anglický originál
- Attachment Hydraulic Oil Filter Plugged
- Český překlad
- Zanesený filtr hydraulického oleje přídavného zařízení
E863
- Anglický originál
- Abnormal Machine Auto Lube System Operation
- Český překlad
- Abnormální činnost automatického mazání stroje
E875
- Anglický originál
- Low System Voltage
- Český překlad
- Nízké napětí soustavy
E876
- Anglický originál
- High System Voltage
- Český překlad
- Vysoké napětí soustavy
E877
- Anglický originál
- High Transmission Oil Temperature
- Český překlad
- Vysoká teplota převodového oleje
E878
- Anglický originál
- High Hydraulic Oil Temperature
- Český překlad
- Vysoká teplota hydraulického oleje
E919
- Anglický originál
- Quick Coupler Desired State Unknown (1)
- Český překlad
- Požadovaný stav rychloupínače není znám (1)
E95
- Anglický originál
- Fuel Filter Restriction Warning
- Český překlad
- Výstraha omezené průchodnosti palivového filtru
E96
- Anglický originál
- High Fuel Pressure
- Český překlad
- Vysoký tlak paliva
E979
- Anglický originál
- Stabilizer Raised While Transmission in Gear
- Český překlad
- Stabilizační podpěra zvednuta při zařazeném převodovém stupni
Co potřebujeme pro přesnější kontrolu
Vyfoťte celý displej a výrobní štítek. Zapište model, S/N, všechny části kódu a popište, zda se problém objeví při startu, po zahřátí nebo pod zatížením. Při nebezpečném chodu nebo závažném varování přerušte práci podle návodu obsluhy.
Anglická dokumentace používá označení CAT fault codes, Caterpillar fault codes nebo CAT error codes. Význam vždy ověřte pro konkrétní model a sériové číslo.
Diagnostika strojů